Person of Interest (2011) Finnish Subtitles
An ex-assassin and a wealthy programmer save lives via a surveillance AI that sends them the identities of civilians involved in impending crimes. However, the details of the crimes--including the civilians' roles--are left a mystery.
Release: 11/01/2011
IMDB: 8.5
Time: 43 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 11.5KB
- Language
- Finnish
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Person.of.Interest.S03E02.HDTV.x264-LOL
- Create By
- finsubs
- Comment
List other Finnish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Finnish | Person.of.Interest.S03E03.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 11.7KB | ||
| Finnish | Person.of.Interest.S03E02.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 11.5KB | ||
| Finnish | Person.of.Interest.S03E01.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 11.9KB |
Subtitle Preview
{1}{1}23.976
{48}{159}Sinua tarkkaillaan.|Hallituksella on salainen järjestelmä.
{163}{268}Laite, joka vakoilee sinua|päivän jokaisena tuntina.
{272}{369}Suunnittelin laitteen havaitsemaan|terroriteot, mutta se näkee kaiken.
{373}{447}Väkivaltarikokset joissa ovat|osallisina tavalliset ihmiset.
{451}{572}Hallitus pitää näitä|ihmisiä epäoleellisina, me emme.
{576}{681}Viranomaisten jahtaamina|toimimme salassa.
{48}{159}Sinua tarkkaillaan.|Hallituksella on salainen järjestelmä.
{163}{268}Laite, joka vakoilee sinua|päivän jokaisena tuntina.
{272}{369}Suunnittelin laitteen havaitsemaan|terroriteot, mutta se näkee kaiken.
{373}{447}Väkivaltarikokset joissa ovat|osallisina tavalliset ihmiset.
{451}{572}Hallitus pitää näitä|ihmisiä epäoleellisina, me emme.
{576}{681}Viranomaisten jahtaamina|toimimme salassa.
Loading...