isubtitles.org

Patema Inverted (2013) English Subtitles

A young girl, from a civilization that resides in deep underground tunnels, finds herself trapped in an inverted world and teams up with a resident to escape and return home.

Release:

IMDB: 7.4

Genders: Drama, Adventure, Animation

Countries: Japan

Time: 98 min

Updated: 9 years ago

Back to Patema Inverted - 2013 subtitle list

Download English Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
17.9KB
Language
English
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Patema.Inverted.2013.720p.BluRay.x264-WiKi

Create By
RVDDP2501
Comment
I have manually gone through each line and tried my best to synch the subtitles with the audio. Please note, this subtitle file is catered to the Wiki version, not the RedBlade version which is several seconds out of synch (starts later). Please rate :)

List other English Subtitle

English Patema Inverted 2013 720p BluRay x264-RedBlade
Patema Inverted 2013 1080p BluRay x264-RedBlade 		9 years ago 1 22.8KB
English Patema.Inverted.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 9 years ago 1 17.9KB I have manually gone through each line and tried my best to synch the subtitles with the audio. Please note, this subtitle file is catered to the Wiki version, not the RedBlade version which is several seconds out of synch (starts later). Please rate :)
English [Underwater] Patema Inverted - Sakasama no Patema (BD 720p) [6CB69C7A] 9 years ago 1 18.5KB
English Sakasama no Patema 9 years ago 1 18.5KB Fan translation from http://jnmbs.blogspot.ca/

Subtitle Preview

23
00:01:56,250 --> 00:02:00,060
You're a different creature
from the rest of us,

24
00:02:00,900 --> 00:02:04,100
and yet, you voluntarily
helped us with that.

25
00:02:04,150 --> 00:02:06,010
What's in it for you?

26
00:02:10,350 --> 00:02:14,680
You are too tainted for us here.

27
00:02:14,750 --> 00:02:20,470
Not a soul alive would consider
Loading...