isubtitles.org

Passengers (2016) (2016) Farsi/Persian Subtitles

A spacecraft traveling to a distant colony planet and transporting thousands of people has a malfunction in its sleep chambers. As a result, two passengers are awakened 90 years early.

Release:

IMDB:

Genders: Sci-Fi, Adventure

Time: min

Updated: 8 years ago

Back to Passengers (2016) - 2016 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 years ago
Framerate
Files
1
File Size
34KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

Passengers.2016.720p.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Passengers.2016.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT

Passengers.2016.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT

Passengers.2016.1080p.HDRip.READNFO.DD2.0.x264-BDP

Passengers.2016.HC.720p.1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG

Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT

Passengers.2016.720p.HC.HDRip.900MB.MkvCage

Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO

Passengers.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG

Passengers.2016.720p.1080p.KORSUB/HDRip (Run time 01:56:09)

Create By
HosseinTL
Comment
► رضا، حسین، آرمان، حسین گنجی | IranFilm.Net ◄

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Passengers.2016.4K.UHD.2160p.BluRay.DTS-HD.x264-NightMovie 7 years ago 1 37.4KB Special 4K sync for NightMovie
Farsi/Persian Passengers.2016.BDRip.x264-SPARKS + YTS.AG
Passengers.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Passengers.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Passengers.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG +1080p
Passengers.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p
Passengers.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
Passengers.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Passengers.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Passengers.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Passengers.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG 		8 years ago 1 37KB ✔ کامل ترین زیرنویس موجود، نسخه بهبود یافته، رفع اشکلات جرئی، حذف تبلیغات زیرنویس ✔ @StarSub :درخواست ترجمه ارزان و با کیفیت در کانال
Farsi/Persian Passengers.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Passengers.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Passengers.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.BluRay.x264.Ganool
Passengers.2016.720p.BRRip.x264.MkvCage
Passengers.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Passengers.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Passengers.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
assengers.2016.720p.BluRay.x264-NBY
Passengers.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO 		8 years ago 1 34KB ► رضا، حسین، آرمان، حسین گنجی | IranFilm.Net ◄
Farsi/Persian Passengers.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS-Fa
Passengers.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Passengers.2016.BDRip.x264-SPARKS + YTS.AG
Passengers.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 1080p
Passengers.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG + 1080p
Passengers.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Passengers.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage + 1080p
Passengers.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG + 1080p
Passengers.2016.720p.BluRay.x264-NBY
Passengers.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO 		8 years ago 1 33KB .::::: 30nama.click :::::. تـرجمه و زیرنویس از مهدی و محمد طاهری | بلوری
Farsi/Persian Passengers.2016.1080p.720p.BluRay.x264-SPARKS
Passengers.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Passengers.2016.BDRip.x264-SPARKS + YTS.AG
Passengers.2016.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Passengers.2016.1080p.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Passengers.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
Passengers.2016.720p.BluRay.x264-NBY
Passengers.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO 		8 years ago 2 65.3KB █ زیرنویس از بهرنگ رجبی، حسام شیخ‌حسنی و امیر طهماسبی █
Farsi/Persian Passengers.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS-Fa
Passengers.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Passengers.2016.BDRip.x264-SPARKS + YTS.AG
Passengers.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 1080p
Passengers.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG + 1080p
Passengers.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Passengers.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage + 1080p
Passengers.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG + 1080p
Passengers.2016.720p.BluRay.x264-NBY
Passengers.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO 		8 years ago 1 37.4KB ►►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــریـن| TinyMoviez.Co◄◄
Farsi/Persian Passengers.2016.720p.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Passengers.2016.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.1080p.HDRip.READNFO.DD2.0.x264-BDP
Passengers.2016.HC.720p.1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT
Passengers.2016.720p.HC.HDRip.900MB.MkvCage
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Passengers.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Passengers.2016.720p.1080p.KORSUB/HDRip (Run time 01:56:09) 		8 years ago 1 34KB ► رضا، حسین، آرمان، حسین گنجی | IranFilm.Net ◄
Farsi/Persian Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264-EVO-Fa
Passengers.2016.720p.1080p.Web-DL
Passengers.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Passengers.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Passengers.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.Ganool
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264-NBY
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.MkvCage 		8 years ago 1 33KB .::::: 30nama.click :::::. WEB هماهنگ با نسخه های
Farsi/Persian Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264-EVO-Fa
Passengers.2016.720p.1080p.Web-DL
Passengers.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Passengers.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Passengers.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.Ganool
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264-NBY
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.MkvCage 		8 years ago 1 33.9KB ►►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــریـن| TinyMoviez.Co◄◄
Farsi/Persian Passengers.2016.720p.1080p.Web-DL
Passengers.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 		8 years ago 2 64.6KB █ زیرنویس از بهرنگ رجبی، حسام شیخ‌حسنی و امیر طهماسبی █
Farsi/Persian Passengers.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Passengers.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.Ganool
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264.MkvCage
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264-ETRG
Passengers.2016.720p.WEB-DL.x264-NBY
Passengers.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Passengers.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Passengers.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG 		8 years ago 1 34KB ► رضا، حسین، آرمان، حسین گنجی | IranFilm.Net ◄
Farsi/Persian Passengers.2016.720p/1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Passengers.2016.HC.720p/1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.HC.HDRip.900MB.MkvCage
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Passengers.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Passengers.2016.720p/1080p.KORSUB/HDRip
Passengers.2016.720p/1080p.HDRip,Ganool 		8 years ago 2 64.4KB █ زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی و امیر طهماسبی █
Farsi/Persian N/A 8 years ago 1 32.4KB ترجمه كينگ دي وي دي @kingdvd تنظيم من @shahabsystem
Farsi/Persian Passengers 2016 HD-TS V.2 x264 AC3-CPG
Passengers 2016 HD-TS V.2 (run time 01:45:39) 		8 years ago 1 33.4KB ►►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــریـن| TinyMoviez.Co◄◄
Farsi/Persian Passengers.2016.720p/1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Passengers.2016.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Passengers.2016.HC.720p/1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.HC.HDRip.900MB.MkvCage
Passengers.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT
Passengers.2016.720p/1080p.KORSUB/HDRip (Run time 01:56:09) 		8 years ago 1 33.9KB ►►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــریـن| TinyMoviez.Co◄◄
Farsi/Persian Passengers.2016.720p/1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Passengers.2016.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Passengers.2016.HC.720p/1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.HC.HDRip.900MB.MkvCage
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Passengers.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Passengers.2016.720p/1080p.KORSUB/HDRip 		8 years ago 1 33.1KB .::::: 30nama.click :::::. WEB & HDRip هماهنگ با نسخه های
Farsi/Persian Passengers 2016.ALL.HDRip
Passengers.2016.720p/1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Passengers.2016.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Passengers.2016.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Passengers.2016.HC.720p/1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
Passengers.2016.720p.HC.HDRip.900MB.MkvCage
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-iFT
Passengers.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Passengers.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG 		8 years ago 1 32.6KB ♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛
Farsi/Persian N/A 8 years ago 1 32.4KB ترجمه كينگ دي وي دي ، يكم پرش داشت درست كردمش كانال تلگرام ما @shahabsystem
Farsi/Persian Passengers 2016.ALL.HDCAM
Passengers.2016.HDCAM.700MB.MkvCage
Passengers 2016 HD-TS V.2 x264 AC3-CPG
Passengers (2016) English 700MB HDCAM x264 AAC - Downloadhub
Passengers 2016 HDCAM x264 AC3 Garmin
Passengers (2016) 700MB HDCAM x264 AAC
Passengers (2016) x264 AAC 2.0 HDCAM (Deflickered) -DDR
Passengers (2016) HDCAM x264-MRF
Passengers.2016.HDCAM.800MB.x264.AAC.Makintos13
Passengers.2016.ALL.HDCAM/HD-TS 		8 years ago 1 32.6KB ♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛
Farsi/Persian Passengers.2016.HDCAM.700MB.MkvCage
Passengers 2016 HD-TS V.2 x264 AC3-CPG
Passengers 2016 HDCAM UnKnOwN
Passengers.2016.HDCAM-UnKnOwN.mp4 - openload
Passengers 2016 HDCAM x264 AC3 Garmin
Passengers (2016) 700MB HDCAM x264 AAC
Passengers (2016) x264 AAC 2.0 HDCAM (Deflickered) -DDR
Passengers (2016) HDCAM x264-MRF.mp4
Passengers.2016.HDCAM.800MB.x264.AAC.Makintos13
Passengers.2016.ALL.HDCAM/HD-TS 		8 years ago 1 33KB .:::: 30nama.click ::::. زیرنویس از مـــهــدی و محمد طاهری
Farsi/Persian Passengers.Persian.Official.Trailer.1.2016 8 years ago 1 1.6KB مترجم: سوگل پورمهرام. برای سفارش ترجمه و درخواست همکاری ایمیل بزنید. [email protected]
Farsi/Persian Passengers.Official.Trailer.1.2016.Fa
Passengers.Official.Trailer.2016.
Passengers.Official.Trailer.2016.480p
Passengers.Official.Trailer.2016.720p
Passengers.Official.Trailer.1.2016.All.Persian 		8 years ago 1 1.9KB ▓► Soroush_abg : ترجمه شنیداری و دقیق | SubTown ◄▐ ►WwW.Film2MoviE.biZ◄▓
Farsi/Persian Passengers.Official.Trailer.1 (2016) 8 years ago 1 1.5KB تریلر مسافران-مترجم:امیرهانتر

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
سینما با یک کلیک
Iranfilm.Net

1
00:00:05,008 --> 00:00:13,320
‫رضا حضرتی، حسین گنجی، آرمان اسدی و حسین رضایی
‫HosseinTL , Arman333 , ImLoSeR , DeathStroke

3
00:00:13,025 --> 00:00:18,025
‫کانال تلگرام تیم ترجمه ایران فیلم
‫telegram.me/IranFilmSub

2
00:01:28,689 --> 00:01:34,912
‫مــســافــران

3
00:01:35,976 --> 00:01:39,299
‫ستاره‌پیمای آوالون
Loading...