Parks and Recreation (2010) Arabic Subtitles

The absurd antics of an Indiana town's public officials as they pursue sundry projects to make their city a better place.

Release: 07/09/2010

IMDB: 8.6

Genders: Comedy

Countries: USA

Time: 22 min

Updated: 9 years ago

Back to Parks and Recreation - 2010 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 15.4KB
Language: Arabic
Release Type: N/A
Relase Info:: Parks.and.Recreation.S03E03.Time.Capsule.HDTV.XviD-FQM

Parks.and.Recreation.S03E03.HDTV.XviD-AFG

Parks.and.Recreation.S03E03.HDTV.XviD-FUM

Parks.and.Recreation.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD

Parks.and.Recreation.S03E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Create By: Ahmedlsayed
Comment: ترجمة وتعديل: أحمد السيد ومحمود السيسي نتمنى لكم مشاهدة ممتعة

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Parks.and.Recreation.S07	4 years ago	13	193.1KB	بدون ضبط التوقيت - StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Parks.and.Recreation.S03	4 years ago	16	223.5KB	بدون ضبط التوقيت - StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Parks.and.Recreation.S02	4 years ago	23	312.9KB	بدون ضبط التوقيت - StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E21-E22.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264	4 years ago	1	28.3KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S06	4 years ago	24	362.6KB	بدون ضبط التوقيت - StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E01-E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264	4 years ago	1	31.3KB
Arabic	Parks and Recreation - Seventh Season	4 years ago	13	191.7KB	Amazon ترجمة مستخرجة من
Arabic	Parks and Recreation - Sixth Season	4 years ago	22	348.9KB	Amazon ترجمة مستخرجة من
Arabic	Parks and Recreation - Fifth Season	4 years ago	22	341.8KB	Amazon ترجمة مستخرجة من
Arabic	Parks and Recreation - Fourth Season	4 years ago	22	330.8KB	Amazon ترجمة مستخرجة من
Arabic	Parks and Recreation - Third Season	4 years ago	16	242.9KB	Amazon ترجمة مستخرجة من
Arabic	Parks and Recreation - Second Season	4 years ago	24	328.6KB	Amazon ترجمة مستخرجة من
Arabic	Parks and Recreation - First Season	4 years ago	6	77.3KB	Amazon ترجمة مستخرجة من
Arabic	Parks.and.Recreation.S07.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Parks.and.Recreation.S07.WEBRip.x264-FGT	6 years ago	12	202.1KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S06.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Parks.and.Recreation.S06.WEBRip.x264-FGT	6 years ago	20	349KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Parks.and.Recreation.S05.WEBRip.x264-FGT	6 years ago	22	352.9KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.And.Recreation.S06.E01.WEBRip.Amazon.ar-001	6 years ago	22	343.9KB	ترجمة الموسم السادس مسحوبة من امازون بدون تعديل شكرا لاستاذ سلطان لانه بعتلي الترجمة استمتعو
Arabic	Parks.And.Recreation.S07.E01-E13	6 years ago	12	200.4KB	لقيت ترجمة سيزون 7 ايضا لمحبي المسلسل مسحوبة من امازون بس كانت مرفوعة من حد واتشالت لاسف فبعيد رفعها
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E22	6 years ago	1	16.8KB	وديه اخر حلقة في الموسم اتمنى اي حد حمل الترجمة اللي نزلت واتشالت يفيد الناس ويرفعها
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E19	6 years ago	1	17.3KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E20	6 years ago	1	15.4KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E21	6 years ago	1	17KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E17	6 years ago	1	15.2KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E18	6 years ago	1	16KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E12-16	6 years ago	5	79.3KB	من الحلقات 12 الى 16
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E11	6 years ago	1	15.6KB
Arabic	Parks and Recreation Season E08	6 years ago	1	15.8KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E09	6 years ago	1	15.1KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E10	6 years ago	1	16.4KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E07	6 years ago	1	16.2KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E06	6 years ago	1	16.4KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E04	6 years ago	1	17.1KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E05	6 years ago	1	15.8KB
Arabic	Parks and Recreation Season 5E03	6 years ago	1	16KB	كانت الترجمة نزلت عالموقع واتشالت فحبيت ارفعها للي عايز بس
Arabic	Parks and Recreation Season 5 E01	6 years ago	1	16.3KB	كانت الترجمة نزلت عالموقع واتشالت فحبيت ارفعها للي عايز بس
Arabic	Parks and Recreation Season 5E02	6 years ago	1	15.4KB	كانت الترجمة نزلت عالموقع واتشالت فحبيت ارفعها للي عايز بس
Arabic	Parks.and.Recreation.S07.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S07.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S07.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	1	199.2KB	ترجمة اصلية تم تعديلها لتتوافق مع النسخ المذكورة + مرفق مع الملفات رابط لتحميل النسخة المتوافقة
Arabic	Parks.and.Recreation.S05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S05.WEBRip.x264-FGT Parks.and.Recreation.S05.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]	7 years ago	1	342.7KB	ترجمة اصلية تم تعديلها لتتوافق مع النسخ المذكورة + مرفق مع الملفات رابط لتحميل النسخة المتوافقة
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E07-22.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S04E07-22.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	16	244KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E01-05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S04E01-05.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	5	73.8KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E06.HDTV.x264	7 years ago	1	14.4KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S03e08-10.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S03e08-10.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	3	44.2KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.And.Recreation.S03.E11.DVDRip	7 years ago	1	15.4KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S03e12-16.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S03e12-16.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	5	81KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S03e01-06.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S03e01-06.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	6	88.4KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.And.Recreation.S03E07.HDTV.XviD	7 years ago	1	15KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E13.DVDRiP	7 years ago	1	13.9KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S02e14-22.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S02e14-22.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	9	125.5KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E23-24.DVDRiP	7 years ago	2	27.7KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S02e01-12.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Parks.and.Recreation.S02e01-12.WEBRip.x264-FGT	7 years ago	12	163.3KB	مستخرجة من أمازون
Arabic	Parks.and.Recreation.S01.WEBRip.x264-FGT Parks.and.Recreation.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Parks.and.Recreation.S01E06.FINAL.VOSTFR.DVDRiP	7 years ago	6	77.6KB	مستخرجة من أمازون \| ملحوظة : الحلقة الأخيرة متوافقة مع نسخ الديفيدي فقط
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E17.HDTV.x264-LOL	7 years ago	1	16.1KB	@lateef_subs
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E15.HDTV.XviD-LOL	7 years ago	1	15.7KB	ترجمة: عبداللطيف محمد @lateef_subs
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E14.HDTV.XviD-LOL	7 years ago	1	14.9KB	تمت الترجمة بواسطة: عبداللطيف محمد @lateef_subs
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E13.HDTV.XviD-LOL	7 years ago	1	14.5KB	فرجة ممتعة @lateef_subs :تويتر
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E12.HDTV.XviD-LOL	8 years ago	1	17.4KB	ترجمة: أحمد السيد
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E11.HDTV.XviD-LOL	8 years ago	1	13.8KB	ترجمة: أحمد السيد
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E10.720p	8 years ago	1	12.6KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E10.720p	8 years ago	1	15.5KB	Parks and Recreation S03 E10
Arabic	Parks.and.Recreation.S03.Complete Parks.and.Recreation.S03.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	16	238KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E16.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E16.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E16.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E16.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E16.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	15.7KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E15.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E15.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E15.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E15.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E15.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	14.7KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E14.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E14.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E14.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E14.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E14.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	14.4KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E13.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E13.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E13.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E13.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E13.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	15KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E12.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E12.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E12.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E12.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E12.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	14.6KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E11.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E11.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E11.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E11.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	17.6KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E10.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E10.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E10.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E10.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	15.4KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E09.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E09.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E09.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E09.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	13.5KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E08.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E08.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E08.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E08.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	14.9KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E07.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E07.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E07.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E07.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E07.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	14.3KB	ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E06.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E06.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E06.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E06.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION	8 years ago	1	15KB	ترجمة: محمود السيسي و أحمد السيد
Arabic	Parks.and.Recreation.S07E12E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264	8 years ago	1	28.7KB	ترجمتي للحلقتين الأخيرتين من الموسم السابع -- خالد الشمري، @TransMood
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E05.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E05.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E05.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E05.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E05.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	14.4KB	ترجمة وتعديل: أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E04.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E04.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E04.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E04.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	14.3KB	ترجمة و تعديل: محمود السيسي و أحمد السيد
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E04.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E04.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E04.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E04.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	14.3KB	ترجمة: محمود السيسي و أحمد السيد
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E03.Time.Capsule.HDTV.XviD-FQM Parks.and.Recreation.S03E03.HDTV.XviD-AFG Parks.and.Recreation.S03E03.HDTV.XviD-FUM Parks.and.Recreation.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	15.4KB	ترجمة وتعديل: أحمد السيد ومحمود السيسي نتمنى لكم مشاهدة ممتعة
Arabic	Parks.and.Recreation.S03E02.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S03E02.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S03E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	13.4KB	ترجمة وتعديل : أحمد السيد ومحمود السيسي
Arabic	Parks.and.Recreation.S02.HDTV.XviD-2HD Parks.and.Recreation.S02.HDTV.XviD-FQM Parks.and.Recreation.S02.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S02.480p.HDTV.x264-mSD Parks.and.Recreation.S02.720p.HDTV.x264-CTU Parks.and.Recreation.S02.720p.HDTV.x264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S02.720p.HDTV.x264-2HD Parks.and.Recreation.S02.Complete	9 years ago	25	340.1KB	تجميع ترجمات الموسم الثاني - شكرا لجميع المترجمين
Arabic	Parks.And.Recreation.S03E01.720p.HDTV.x264	9 years ago	1	16.7KB	.. مشاهده ممتعه للجميع
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E24.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	14.7KB	مشاهده ممتعه يا أخوان
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E23.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	13.2KB	مشاهده ممتعه يا أخوان
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E22.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	15.1KB	مشاهده ممتعه ..
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E20.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	16.4KB	هذي اول ترجمه لي اتمنى ان تحوز على رضاكم وأفضل ان تعطوني انطباعكم عن مستوى الترجمه اخوكم/ محمد
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E14.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	1	14.2KB	OnlyMe - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E11.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E12.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E13.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	3	44.8KB	OnlyMe - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E08.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E09.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E10.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	3	45.5KB	OnlyMe - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E21.HDTV.XviD	9 years ago	2	26.3KB	(STS)
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E10.Citizen.Knope.HDTV.XviD-LOL-ara	9 years ago	1	17.1KB	@TransMood , Khaled Al-Shammari
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E07.HDTV.x264-LOL	9 years ago	1	15.3KB	Momi Star - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	1	15.7KB	Momi Star - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E09.HDTV.XviD-LOL-ara	9 years ago	1	17.5KB	ترجمة Khled Al-shammari @TransMood حصرياً : لموقع الشاشة الغربية @WesternScreen
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E08.HDTV.XviD-LOL-eng	9 years ago	1	17.9KB	@nussri تويتر
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E07.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	18KB	تويتر @nussri
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E06.HDTV.XviD-LOL-eng	9 years ago	1	16.3KB	متأسف على التأخير في الترجمة ، لظروف @nussri
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E05.HDTV.x264-LOL	9 years ago	1	16.4KB	Momi Star - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E04.HDTV.x264-LOL	9 years ago	1	14.8KB	Momi Star - Only Me \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION Parks.and.Recreation.S06E03.HDTV.x264-LOL	9 years ago	1	15.1KB	Momi Star - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S06E01E02.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	1	30.7KB	Momi Star - M7md__1993 \|\| WesternScreen.com
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E05.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	16.8KB	@ nussri حساب تويتر
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E04.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	16.6KB	تابعوني في تويتر @nussri
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E03.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	18KB	تابعوني على حسابي في تويتر @nussri
Arabic	Parks.and.Recreation.S04E02.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	16.4KB	أول ترجمة لي في هذا المسلسل و إن شاء الله راح أستمر فيه @nussri
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E19.HDTV.XviD-LOL Parks.and.Recreation.S02E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	1	14.9KB	مشاهدة ممتعة ..
Arabic	Parks and Recreation S02E18 720p HDTV X264 DIMENSION Parks.and.Recreation.S02E18.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	15.3KB	مشاهدة ممتعة ..
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E17.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	14.7KB	مشاهدة ممتعة ..
Arabic	Parks.and.Recreation.S01	9 years ago	6	75.2KB	All sub in one file i just collected it
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E16.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	12.7KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E15.HDTV.XviD-LOL.	9 years ago	1	13.8KB
Arabic	Parks and Recreation - 05x03	9 years ago	1	13.5KB	اول تجربة للترجمة
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E14.Leslies.House.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	14.4KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E13.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	22	0B	الترجمة بمشاركة الأخ الفاضل: P3qeel
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E12.HDTV.XviD-2HD	9 years ago	1	14.7KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E11.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	13.8KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E10.Hunting.Trip.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	12.8KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E09.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	13.3KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E08.PROPER.HDTV.XviD-2HD	9 years ago	1	14KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E07.Greg.Pikitis.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	13.1KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E06.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	2	24.9KB
Arabic	Parks.And.Recreation.S04E01.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	2	30.9KB	ترجمة مبدئية
Arabic	Parks.and.Recreation.S01E06.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	14.5KB	By: Campioni Inter & Nel Cuore
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E05.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	13.2KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E04.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	14.7KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E03.Beauty.Pageant.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	12.4KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E02.The.Stakeout.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	12.8KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S02E01.HDTV.XviD-2HD	9 years ago	1	12.5KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S01E05.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	13.7KB	E.T.G
Arabic	Parks.and.Recreation.S01E04.Boys.Club.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	11.3KB	E.T.G
Arabic	Parks.and.Recreation.S01E03.DVDRip.XviD-REWARD..LOL	9 years ago	1	13KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S01E02.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	12.6KB
Arabic	Parks.and.Recreation.S01E01.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	11.3KB

Subtitle Preview

1
00:00:00,963 --> 00:00:03,330
حسناً، (جيري) ماذا اخترت

2
00:00:03,331 --> 00:00:04,398
لكي تضعه فى كبسولة الزمن؟

3
00:00:04,399 --> 00:00:06,465
هذه مذكرات أمي

4
00:00:07,734 --> 00:00:09,135
نعم لقد عاشت فى (باوني) طوال حياتها

5
00:00:09,202 --> 00:00:11,070
وسجلت كل شيء فعلته

6
00:00:11,138 --> 00:00:12,204
لذلك، تعرفون يمكنه أن يكون

7

Parks and Recreation (2010) Arabic Subtitles

Subtitle Info

Parks.and.Recreation.S03E03.Time.Capsule.HDTV.XviD-FQM

Parks.and.Recreation.S03E03.HDTV.XviD-AFG

Parks.and.Recreation.S03E03.HDTV.XviD-FUM

Parks.and.Recreation.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD

Parks.and.Recreation.S03E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview