Pardon Mon Affaire (1976) English Subtitles
Quatre amis, Etienne, Daniel, Simon et Bouly ont du mal à grandir et, la quarantaine révolue, continuent de se jouer des tours. Etienne, qui est toujours resté fidèle à sa femme, tombe ...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 35.2KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) (1976) FR BRD 720p
- Create By
- yafi
- Comment
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) (1976) FR BRD 720p | 4 years ago | 1 | 35.2KB | ||
| English | Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) (1976) BluRay 720p ENG. subs | 9 years ago | 1 | 31.4KB | Matches French BluRay 720p rip. |
Subtitle Preview
1
00:00:33,750 --> 00:00:35,875
On that heady morning...
2
00:00:36,041 --> 00:00:38,708
where from my privileged position...
3
00:00:38,875 --> 00:00:43,166
I could hear the birdsong
preceding the sounds of the city...
4
00:00:43,500 --> 00:00:47,166
I reflected upon the fortune, the audacity...
5
00:00:47,333 --> 00:00:52,500
and, dare I say it,
00:00:33,750 --> 00:00:35,875
On that heady morning...
2
00:00:36,041 --> 00:00:38,708
where from my privileged position...
3
00:00:38,875 --> 00:00:43,166
I could hear the birdsong
preceding the sounds of the city...
4
00:00:43,500 --> 00:00:47,166
I reflected upon the fortune, the audacity...
5
00:00:47,333 --> 00:00:52,500
and, dare I say it,
Loading...