isubtitles.org

Paddington (2015) English Subtitles

A young Peruvian bear travels to London in search of a home. Finding himself lost and alone at Paddington Station, he meets the kindly Brown family, who offer him a temporary haven.

Release:

IMDB: 7.2

Genders: Family, Comedy, Animation

Countries: France, UK

Time: 95 min

Updated: 7 years ago

Back to Paddington - 2015 subtitle list

Download English Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
7 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
40.7KB
Language
English
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY

Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY

Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK

Paddington (2014) (1080p x265 10bit Tigole)

Paddington.2014.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA

Paddington.2014.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA

Create By
Good-Subs
Comment
Blu-ray retail. SDH included (Much better than previously available subs.)

List other English Subtitle

English Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
Paddington (2014) (1080p x265 10bit Tigole)
Paddington.2014.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
Paddington.2014.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA 		7 years ago 1 40.7KB Blu-ray retail. SDH included (Much better than previously available subs.)
English Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
Paddington (2014) (1080p x265 10bit Tigole)
Paddington.2014.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
Paddington.2014.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA 		7 years ago 1 36KB Blu-ray retail. SDH removed (Much better than previously available subs.)
English paddington.720p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 1 38.9KB
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS. 9 years ago 1 39.8KB
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 1 34.6KB
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 38.9KB
English Paddington.brrip.720p.2014 9 years ago 1 33.4KB just improved it to my liking
English paddington.2014.multi.1080p.bluray.x264-goatlove 9 years ago 1 39.3KB Took GoldenBeard's SDH release and resynced it to match this Multi French & English release: paddington.2014.multi.1080p.bluray.x264-goatlove
English Paddington.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR 9 years ago 1 36.1KB Fix common errors, Remove HI, Spell check, Multi-Replace w/custom Regex (~20) for OCR errors, Deep Regex inspection (20+ finely tuned Regex hand checked), Check lines < 25 chars by hand, Manual italics transfer by hand
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 1 0B Perfectly synced for YIFY release
English Paddington (2014) REAL 720p WEB-DL x265 HEVC Micromkv 9 years ago 2 78.7KB Works with "Paddington (2014) REAL 720p WEB-DL x265 HEVC"
English Paddington.2014.720p.BluRay.H264.RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.RARBG
Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.5.1.CH.Ganool
Paddington 2014 BRRip XviD AC3-EVO 		9 years ago 1 33.5KB Perfect Sync - For All Blu-Ray
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK 		9 years ago 1 39KB SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK 		9 years ago 1 34.6KB HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS
Paddington.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
Paddington.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK 		9 years ago 1 39.7KB COLORED HEARING IMPAIRED. Perfectly Sync And Corrected for all BluRay Copies...
English Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 2 78.6KB COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Paddington.2014.ALL.WEB-DL.HDRip 9 years ago 1 34.6KB Resynced from Retail....fixed all errors.for all WEB-DL/HDRips.Improved by simonkhan.
English Paddington.2014.720p.WEB-DL.700MB.ShAaNiG 9 years ago 1 34.6KB
English Paddington.2014.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage.com 9 years ago 1 33.5KB
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 33.5KB HI removed. Lyrics.
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 38.7KB
English Paddington.2014.UNSUBBED.HDRip.XVID.AC3.HQve-CM8 9 years ago 1 39.1KB Resync from retail sub. Enjoy!
English Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 39KB Enjoy!
English Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 39KB Enjoy!
English Paddington.2014.BDRip.x264-SPARKS 9 years ago 2 62.5KB Enjoy!
English Paddington.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG 9 years ago 1 0B vobsub,remove HI.
English Paddington.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG 9 years ago 1 39.1KB vobsub.

Subtitle Preview

1
00:00:25,567 --> 00:00:28,275
(old-fashioned camera whirs)

2
00:00:31,490 --> 00:00:33,732
(fanfare plays)

3
00:00:35,953 --> 00:00:37,285
(man) Darkest Peru.

4
00:00:37,412 --> 00:00:42,578
A vast, unexplored wilderness
shrouded in mystery. Until now!

5
00:00:43,168 --> 00:00:45,751
Loading...