Operation 'Y' & Other Shurik's Adventures (1965) Arabic Subtitles

The movie consists of 3 short movies, each about Shurik - a nerdy student.. 1. "Naparnik" ("Partner"). Shurik has a fight in a bus with a bully named Fedya because Fedya didn't want to ...

Release: 07/23/1965

IMDB: 8.7

Genders: Crime, Comedy, Romance

Countries: Russian

Time: 95 min

Updated: 9 years ago

Back to Operation 'Y' & Other Shurik's Adventures - 1965 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 13.5KB
Language: Arabic
Release Type: N/A
Relase Info:
Create By: fffisal777
Comment: رابط الفيلم http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3100271

List other Arabic Subtitle

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	N/A	9 years ago	1	13.5KB	رابط الفيلم http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3100271

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,437
الترجمه بواسطة
fffisal777

2
00:00:17,999 --> 00:00:22,299
عملية "إيغ" ومغامرات "شوريك" المختلفه

3
00:01:22,003 --> 00:01:27,503
"زميل العمل"

4
00:01:39,204 --> 00:01:42,204
.إلى المصنع

5
00:02:27,305 --> 00:02:30,505
.للركاب الأطفال والمعاقين

6
00:02:38,000 --> 00:02:42,100
.اجلسِ من فضلك -