Subtitles for One piece: Dead end no bôken

It was a quite night at the harbor of Anabaru. Luffy continuously ordered meals, right when the crew is in need for more money. Nami overhears a conversation between a pirate & the bar ...