Once Upon a Time in Shanghai (2014) Turkish Subtitles
A laborer moves to Shanghai in the hope of becoming rich. But ends up using his kung fu skills to survive.
Release: 01/09/2014
IMDB: 6.9
Time: min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 16.8KB
- Language
- Turkish
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG | SmY | SAUFi88
- Create By
- mec
- Comment
- Çevirmen:OZAN22
List other Turkish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG | SmY | SAUFi88 | 9 years ago | 1 | 16.8KB | Çevirmen:OZAN22 |
Subtitle Preview
1
00:01:01,440 --> 00:01:04,273
1903 yılında Şangay...
2
00:01:04,400 --> 00:01:07,437
...bir Çin hayaliydi.
3
00:01:07,520 --> 00:01:10,512
Sıkı çalışırlarsa, ailelerine
bakabilirlerdi.
4
00:01:11,360 --> 00:01:14,432
Kariyer yapmak için, hayatlarını
bile tehlikeye atıyorlardı.
5
00:01:01,440 --> 00:01:04,273
1903 yılında Şangay...
2
00:01:04,400 --> 00:01:07,437
...bir Çin hayaliydi.
3
00:01:07,520 --> 00:01:10,512
Sıkı çalışırlarsa, ailelerine
bakabilirlerdi.
4
00:01:11,360 --> 00:01:14,432
Kariyer yapmak için, hayatlarını
bile tehlikeye atıyorlardı.
5
Loading...