Once Upon a Time in America (1984) Finnish Subtitles
A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan over thirty years later, where he once again must confront the ghosts and regrets of his old life.
Release: 06/01/1984
IMDB: 8.4
Time: 229 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 31.7KB
- Language
- Finnish
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Once.Upon.a.Time.in.America.1984.BDRip.720p.tRuAVC
- Create By
- ReMaster
- Comment
- ReMastered
List other Finnish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Finnish | Once.Upon.a.Time.in.America.1984.BDRip.720p.tRuAVC | 9 years ago | 1 | 31.7KB | ReMastered | |
| Finnish | Once Upon a Time in America XviD.by.RBT | 9 years ago | 2 | 41.4KB |
Subtitle Preview
{5296}{5403}Miss� h�n on?|Miss� h�n piileksii?
{5464}{5525}En tied�.
{5536}{5618}Min�kin etsin h�nt�|eilisest� l�htien.
{5686}{5797}Kysyn viimeisen kerran.|Miss� h�n on?
{5800}{5854}En tied�.
{5920}{5998}Mit� aiotte tehd�?
{6400}{6489}Pysyt t��ll� silt� varalta|jos se rotta ilmaantuu.
{6923}{6997}Ket� sin� suojelet,|senkin kusip��?
{7000}{7080}Se varas oli yst�v�mme.
{7168}{7242}H�n oli my�s sinun yst�v�si.
{7377}{7421}Min� hoitelen h�net.
{5464}{5525}En tied�.
{5536}{5618}Min�kin etsin h�nt�|eilisest� l�htien.
{5686}{5797}Kysyn viimeisen kerran.|Miss� h�n on?
{5800}{5854}En tied�.
{5920}{5998}Mit� aiotte tehd�?
{6400}{6489}Pysyt t��ll� silt� varalta|jos se rotta ilmaantuu.
{6923}{6997}Ket� sin� suojelet,|senkin kusip��?
{7000}{7080}Se varas oli yst�v�mme.
{7168}{7242}H�n oli my�s sinun yst�v�si.
{7377}{7421}Min� hoitelen h�net.
Loading...