Oldboy (2013) Vietnamese Subtitles
Obsessed with vengeance, a man sets out to find out why he was kidnapped and locked into solitary confinement for twenty years without reason.
Release: 11/27/2013
IMDB: 5.8
Time: 104 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 31KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Oldboy.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Oldboy.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Oldboy.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Oldboy.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
Oldboy.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Oldboy.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Oldboy.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
Oldboy.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG
Oldboy.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Oldboy.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
- Create By
- Zenbykul
- Comment
- Dịch tặng Viettorrent.vn, khớp với các bản BluRay, vui lòng không xóa credits khi sử dụng phụ đề.
List other Vietnamese Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:35,000 --> 00:00:50,000
VIETTORRENT.VN
Hân hạnh giới thiệu bộ phim
2
00:01:00,000 --> 00:01:20,000
TRAI GIÀ 2013
Biên dịch: Thành Nguyễn, Toán Phan, Thu Phạm
3
00:01:29,720 --> 00:01:31,404
Tôi hi vọng thế.
4
00:01:33,960 --> 00:01:36,281
- Được rồi, nhớ gọi cho tôi nhé.
- OK.
5
00:01:36,480 --> 00:01:39,051
00:00:35,000 --> 00:00:50,000
VIETTORRENT.VN
Hân hạnh giới thiệu bộ phim
2
00:01:00,000 --> 00:01:20,000
TRAI GIÀ 2013
Biên dịch: Thành Nguyễn, Toán Phan, Thu Phạm
3
00:01:29,720 --> 00:01:31,404
Tôi hi vọng thế.
4
00:01:33,960 --> 00:01:36,281
- Được rồi, nhớ gọi cho tôi nhé.
- OK.
5
00:01:36,480 --> 00:01:39,051
Loading...