Oculus (2014) Portuguese Subtitles
A woman tries to exonerate her brother, who was convicted of murder, by proving that the crime was committed by a supernatural phenomenon.
Release: 04/11/2014
IMDB: 6.5
Time: 104 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 23.1KB
- Language
- Portuguese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Oculus [2013] HDRip XViD juggs[ETRG]
- Create By
- mrgntk
- Comment
- These are not machine translation. I went through the original audio for maximum accuracy. They're not perfect though, just an honest try.
List other Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese |
Oculus.2013.1080p.BluRay.H264.AAC.RARBG Oculus.2013.1080p.BluRay.x264.SPARKS Oculus.2013.BRrip.XviD.AC3.MiLLENiUM Oculus.2013.720p.BRRip.x264.AAC.JYK Oculus.2013.720p.BluRay.x264.SPARKS Oculus.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY Oculus.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Oculus.2013.BRRip.XViD.juggs.ETRG Oculus.2013.BRRip.XviD.MP3.RARBG Oculus.2013.BRRip.XviD.AC3.SANTi |
9 years ago | 1 | 25KB | Sync, corrigida por @ivandrofly | |
| Portuguese | Oculus [2013] HDRip XViD juggs[ETRG] | 9 years ago | 1 | 23.1KB | These are not machine translation. I went through the original audio for maximum accuracy. They're not perfect though, just an honest try. |
Subtitle Preview
1
00:00:49,963 --> 00:00:50,987
Kaylie!
2
00:01:11,144 --> 00:01:13,063
Disparei.
3
00:01:14,857 --> 00:01:16,776
Tenho este sonho muitas vezes
4
00:01:17,736 --> 00:01:19,656
mas nunca era eu.
5
00:01:19,784 --> 00:01:21,639
Nunca era eu que tinha a arma.
6
00:01:21,708 --> 00:01:23,432
Eu sei.
7
00:01:25,350 --> 00:01:26,503
� uma coisa boa.
00:00:49,963 --> 00:00:50,987
Kaylie!
2
00:01:11,144 --> 00:01:13,063
Disparei.
3
00:01:14,857 --> 00:01:16,776
Tenho este sonho muitas vezes
4
00:01:17,736 --> 00:01:19,656
mas nunca era eu.
5
00:01:19,784 --> 00:01:21,639
Nunca era eu que tinha a arma.
6
00:01:21,708 --> 00:01:23,432
Eu sei.
7
00:01:25,350 --> 00:01:26,503
� uma coisa boa.
Loading...