Nosferatu the Vampyre (1979) Arabic Subtitles


Jonathan and Lucy live in Wismar and the Count wants a house there. Varna is a port on the Black Sea, close to Dracula's castle.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Drama, Horror, Fantasy

Countries: English, German, Romany

Time: 107 min

Updated: 5 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
Files
1
File Size
16.2KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Nosferatu.the.Vampyre.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY

Create By
Ihab_Quraiba
Comment
الترجمة ليست من إعدادي، بل هي محاولة مني للتوفيق بين نسخة البلوراي الإنجليزية، والترجمة العربية المتاحة للأخ "حياوي"، والتي أعتقد أنها مأخوذة عن النسخة الألمانية للفيلم، بينما النسخة الإنجليزية للفيلم منتشرة أكثر على الإنترنت.

List other Arabic Subtitle

Arabic Nosferatu.the.Vampyre.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY 5 years ago 1 16.2KB الترجمة ليست من إعدادي، بل هي محاولة مني للتوفيق بين نسخة البلوراي الإنجليزية، والترجمة العربية المتاحة للأخ "حياوي"، والتي أعتقد أنها مأخوذة عن النسخة الألمانية للفيلم، بينما النسخة الإنجليزية للفيلم منتشرة أكثر على الإنترنت.
Arabic Nosferatu the Vampyre (Nosferatu: Phantom der Nacht) 9 years ago 1 15.3KB

Subtitle Preview

1
00:02:44,785 --> 00:02:46,043
لوسي
(الترجمة من إعداد حياوي)

2
00:02:46,800 --> 00:02:48,351
إهدئي

3
00:02:53,268 --> 00:02:55,191
رأيتُ شيئاً مُروّعاً

4
00:02:58,000 --> 00:02:59,300
أنا خائفة

5
00:03:00,403 --> 00:03:02,400
مُجرّدُ كابوسٍ آخرَ يا (لوسي)

6
00:05:10,709 --> 00:05:15,118
جوناثان! إنّكَ تُرهِقُ نفسكَ بالعَملِ كَثيرا
يجبُ أن تَنتبِهَ لِنفسِك0
Loading...