North by Northwest (1959) Farsi/Persian Subtitles
A hapless New York advertising executive is mistaken for a government agent by a group of foreign spies, and is pursued across the country while he looks for a way to survive.
Release: 09/26/1959
IMDB: 8.4
Time: 136 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 46.6KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
- Create By
- Khosrown
- Comment
- ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | North By Northwest 1959 1080p BluRay | 4 years ago | 1 | 42.5KB | EHSAN هماهنگی زیر نویس کیفیت 1080 از | |
| Farsi/Persian | North.by.Northwest.1959.720p.BluRay-x264.Fa.Edited | 4 years ago | 1 | 43.4KB | 99/08/19 ویرایش زیرنویس و اصلاح زمان‌بندی | |
| Farsi/Persian | North By Northwest [بهترین و کامل ترین ترجمه موجود] | 4 years ago | 1 | 49.9KB | قسمت های سانسور شده نسخه آپارات را ترجمه و به آن اضافه کردم کار علی و محمدرضا | |
| Farsi/Persian | North by Northwest (1959) Hitchcock 1080p H.264 AC3 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | 4 years ago | 1 | 47.6KB | part of our "best of" Alfred Hitchcock 117Gb 1080p collection upload | |
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 6 years ago | 1 | 46.6KB | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | |
| Farsi/Persian | North by Northwest (1959) 720p- in aparat.com/v/vFUfw | 7 years ago | 2 | 85.4KB | فقط با نسخه آپارات هماهنگ است www.aparat.com/v/vFUfw | |
| Farsi/Persian | north.by.northwest.1959.720p.BrRip.817MB | 9 years ago | 1 | 43.1KB | هماهنگ سازی saeedkia | |
| Farsi/Persian | North.by.Northwest.1959.BRRip.720P | 9 years ago | 1 | 43.1KB | ترجمه: میلاد | اصلاح، ویرایش، هماهنگی: تخته سبز | |
| Farsi/Persian | North by Northwest 1959 | 9 years ago | 1 | 40.2KB | ترجمه شده توسط میلاد - ر |
Subtitle Preview
1
00:00:48,314 --> 00:00:53,314
شمال به سوي شمال غرب
2
00:01:00,000 --> 00:01:05,000
مترجم: ميلاد. ر
3
00:02:21,114 --> 00:02:22,114
سلام آقاي تارنهيل
حالت چطوره ادي؟
4
00:02:22,331 --> 00:02:24,505
به خانم سلام برسون
5
00:02:24,767 --> 00:02:26,331
پيشنهاد من هنوز همونه
6
00:00:48,314 --> 00:00:53,314
شمال به سوي شمال غرب
2
00:01:00,000 --> 00:01:05,000
مترجم: ميلاد. ر
3
00:02:21,114 --> 00:02:22,114
سلام آقاي تارنهيل
حالت چطوره ادي؟
4
00:02:22,331 --> 00:02:24,505
به خانم سلام برسون
5
00:02:24,767 --> 00:02:26,331
پيشنهاد من هنوز همونه
6
Loading...