isubtitles.org

Noah (2014) Farsi/Persian Subtitles

A man is chosen by his world's creator to undertake a momentous mission before an apocalyptic flood cleanses the world.

Release:

IMDB: 5.8

Genders: Action, Drama, Adventure

Countries: USA

Time: 138 min

Updated: 9 years ago

Back to Noah - 2014 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
0B
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

Noah.2013.720p.BluRay.x264-YIFY

Noah.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY

Noah 2013 BRRip XviD MP3 RARBG

Noah 2014 BDRip x264 SPARKS

Noah.2013.1080p.BluRay.Ganool

Noah.2013.720p.BluRay.Ganool

Noah 2014 720p BRRip AC3 x264 LEGi0N

Create By
ali rashidaee
Comment
تیم ترجمه نایت مووی || مُــحَــمّـد و علی رشیدایی || دوستانی که دیروز دانلود کردن، مشکل زیرنویس اشتباه، به دلیل خرابی سرور سایت بوده، که مشکل برطرف شده، امیدوارم لذت ببرید

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Noah.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Noah.2014.720p.BluRay-Micromkv
Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 		9 years ago 1 28KB (کاریـــ از علیـــ پـاکـبـاز(جهانـــ زیرنویســ
Farsi/Persian Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Noah.2014.1080p.BluRay.x264-SPARK
Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.720p.BluRay-Micromkv
Noah.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool 		9 years ago 1 0B ►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
Farsi/Persian Noah.2014.BluRay.720p.1080p.x264-Ganool
Noah.2014.1080p.720p.BluRay.x264-YIFY
Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Noah 2014 720p BluRay 1.2GB Micromkv
Noah.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 		9 years ago 1 25.8KB <<<زیرنویس از میلاد بابانژاد و امیر طهماسبی>>>
Farsi/Persian Noah[2014]BluRay.720p.x264-SPARKS
Noah[2014]BluRay.720p.x264-YIFY
Noah[2014]BluRay.720p.x264-Ganool
Noah[2013]BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Noah[2014]BRRip720p.AC3.x264-LEGi0N
Noah[2014]BluRay.1080p.x264-YIFY
Noah[2014]BluRay.1080p.x264-SPARKS
Noah[2014]BluRay.1080p.x264-Ganool 		9 years ago 1 30KB ترجمه و ویرایش مجدد - ویرایش نهائی
Farsi/Persian Noah.2013.720p.BluRay
Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Noah.2014.BluRay.1080p.x264-Ganool 		9 years ago 2 44.2KB نسخه اصلاح شده www.parsmovie1.net
Farsi/Persian Noah.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
Noah.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
Noah 2013 BRRip XviD MP3 RARBG
Noah 2014 BDRip x264 SPARKS
Noah.2013.1080p.BluRay.Ganool
Noah.2013.720p.BluRay.Ganool
Noah 2013 720p BluRay 1.2GB Micromkv
Noah 2014 DVDRip XviD MAXSPEED
Noah.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi 		9 years ago 1 28.2KB Drama مترجم : آرین
Farsi/Persian Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.BluRay.1080p.x264-SPARKS
Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Noah.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
Noah.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
Noah.2014.BluRay.1080p.x264-YIFY
Noah.2014.1080p.BluRay.x264-Ganool
Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Noah.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Noah.2014.All.BluRay.720p.1080p.IranFilm 		9 years ago 1 29.6KB | IranFilm | ترجمه ای مفهومی |
Farsi/Persian Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Noah.2014.720p.BluRay.1.2GB-950MB-Micromkv
Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.720p.BluRay.x264-ShaNig
Noah.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N 		9 years ago 1 27.5KB ...::: Www.Show-Time.ir :::... ماني | کيارش | بهزاد
Farsi/Persian Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Noah.2014.720p.BluRay.1.2GB-950MB-Micromkv
Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.720p.BluRay.x264-ShaNig
Noah.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Noah.2014.BluRay.720p.x264-Scorp 		9 years ago 1 31KB ترجمه از نیمـــا و حســین زندی ► || فیلـــم باران ◄
Farsi/Persian Noah.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2014.1080p.BluRay.x264-SPARK
Noah.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Noah.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Noah.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Noah.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Noah.2013.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
Noah.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Noah.2014.720p.BluRay.1.2GB-950MB-Micromkv 		9 years ago 1 28.2KB ► By Hamεd || IMDB-DL.COM ◄
Farsi/Persian Noah.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
Noah.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
Noah 2013 BRRip XviD MP3 RARBG
Noah 2014 BDRip x264 SPARKS
Noah.2013.1080p.BluRay.Ganool
Noah.2013.720p.BluRay.Ganool
Noah 2014 720p BRRip AC3 x264 LEGi0N 		9 years ago 1 0B تیم ترجمه نایت مووی || مُــحَــمّـد و علی رشیدایی || دوستانی که دیروز دانلود کردن، مشکل زیرنویس اشتباه، به دلیل خرابی سرور سایت بوده، که مشکل برطرف شده، امیدوارم لذت ببرید
Farsi/Persian Noah 2014 cam 9 years ago 1 21.5KB برپایۀ نسخه پرده ای با زمان دقیق 2:01:36 با حجم 869 مگابایت
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah (2014) 9 years ago 1 1.5KB تریلر فیلم نوح
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah-Official-Trailer-#1-(2014) 9 years ago 1 2KB کاری از تیم ترجمه پارس مووی.نسخه ادیت شده و هماهنگ شده Best Edition
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah (2014) Trailer 9 years ago 1 2KB "کاری از تیم ترجمه پارس مووی" WwW.ParsMovie1.ir مترجم: "Marji"
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah (2014) Official Trailer #1Farsi BY MB 9 years ago 1 1.6KB زیرنویس و ترجمه از محسن بیابانی
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah (2014) Official Trailer #1 9 years ago 1 1.4KB ترجمه : بهرنگ >>> [email protected]
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah 2014 Super Bowl Spots (For IMDB 480p & SD & HD) 9 years ago 1 1.1KB ►ترجمه و تنظیم : ◄هادی فارسی
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah (2014) Official Trailer #1 9 years ago 1 1.9KB اولین تریلر رسمی منتشر شده | مدت زمان: 02:24
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah Official Trailer 1 (For IMDB 480p HD & SD Quality) 9 years ago 1 1.6KB ►ترجمه و تنظیم زمانبندی : ◄هادی فارسی
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah - Official Trailer #1 2014 HD 720-480by hasan_scofield 9 years ago 1 1.7KB ایــــران فیــلم|ترجمه دقیق| hasan_scofield.rozblog.com منتظر زیرنویس این فیلم باشید
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah-Official-Trailer-#1-(2014)-By-Ali Fatoori-[Best Edit]
--->TRAILER<--- Noah-Official-Trailer-#1-(2014)-{NightMovie}-[Best Edit] 		9 years ago 1 1.7KB ( ترجمه و تنظیم : علی فاطوری + خط های اضافی ( نایت مووی
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah (2014) Trailer #1 9 years ago 1 1.5KB ► TVShow.ir ◄
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Noah - Trailer #I 480p 720p (2:26sec) 9 years ago 1 1.3KB MovieHappens.com ترجمه و تنظیم توسط تیم وبسايت

Subtitle Preview

1
00:00:04,000 --> 00:00:19,000
ترجمه از عـلـی رشـیـدایی و مُــحَــمّـد
nightmovie.net

2
00:00:41,001 --> 00:00:44,001
... در ابتدا هیچ نبود

3
00:00:50,392 --> 00:00:52,702
... وسوسه به گناه ختم شد

4
00:00:59,703 --> 00:01:03,703
.آنان از باغ عدن (بهشت ) رانده شدند
: آدم و حوا سه پسر داشتند
هابیل ، قابیل و شیث

5
00:01:13,704 --> 00:01:21,704
Loading...