Nightcrawler (2014) Turkish Subtitles
When Louis Bloom, a driven man desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort is Nina, a TV-news veteran.
Release: 10/31/2014
IMDB: 7.9
Time: 117 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 41.1KB
- Language
- Turkish
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Nightcrawler.2014.DVDScr.x264.AAC-RARBG
- Create By
- dinekli42
- Comment
List other Turkish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | Nightcrawler.2014.DVDScr.x264.AAC-RARBG | 9 years ago | 1 | 41.1KB |
Subtitle Preview
1
00:00:22,434 --> 00:00:27,434
Çeviren: Melih Fenman "PearBear"
İyi seyirler dilerim.
2
00:02:41,064 --> 00:02:42,759
Ne işin var burada?
3
00:02:43,833 --> 00:02:46,607
- Yolumu kaybettim.
- Burası yasak bölge.
4
00:02:46,972 --> 00:02:49,291
Bunu bilmiyordum.
Hiçbir yerde tabela yok.
5
00:02:49,315 --> 00:02:51,315
Her yer tabela dolu.
6
00:00:22,434 --> 00:00:27,434
Çeviren: Melih Fenman "PearBear"
İyi seyirler dilerim.
2
00:02:41,064 --> 00:02:42,759
Ne işin var burada?
3
00:02:43,833 --> 00:02:46,607
- Yolumu kaybettim.
- Burası yasak bölge.
4
00:02:46,972 --> 00:02:49,291
Bunu bilmiyordum.
Hiçbir yerde tabela yok.
5
00:02:49,315 --> 00:02:51,315
Her yer tabela dolu.
6
Loading...