News from a Personal War (1999) Spanish Subtitles
Documentary about urban violence in Brazil, especially in Rio de Janeiro. Policemen, drug dealers, and shantytown dwellers get trapped into a daily war that knows no winners.
Release: 04/14/1999
IMDB: 8.2
Genders: Documentary
Countries: Portuguese
Time: 57 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 25.9KB
- Language
- Spanish
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Notcias de uma guerra particular.avi
- Create By
- nanikk
- Comment
List other Spanish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spanish | Notcias de uma guerra particular.avi | 9 years ago | 1 | 25.9KB |
Subtitle Preview
1
00:00:07,220 --> 00:00:09,211
El primer martes de cada mes...
2
00:00:09,256 --> 00:00:11,884
...un camión de la policía
militar y tres patrullas...
3
00:00:11,925 --> 00:00:14,553
...dejan la avenida Suburbana
en Rio de Janeiro...
4
00:00:14,594 --> 00:00:18,223
...donde está ubicada la sede
de la División de Narcóticos.
5
00:00:18,265 --> 00:00:21,029
00:00:07,220 --> 00:00:09,211
El primer martes de cada mes...
2
00:00:09,256 --> 00:00:11,884
...un camión de la policía
militar y tres patrullas...
3
00:00:11,925 --> 00:00:14,553
...dejan la avenida Suburbana
en Rio de Janeiro...
4
00:00:14,594 --> 00:00:18,223
...donde está ubicada la sede
de la División de Narcóticos.
5
00:00:18,265 --> 00:00:21,029
Loading...