Narcos (2015) Romanian Subtitles
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar.
Release: 08/29/2015
IMDB: 8.9
Time: 49 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 19.5KB
- Language
- Romanian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Narcos S01E08 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC]
- Create By
- bubuloimare
- Comment
- Traducerea: SunnyDays - fara diactrice
List other Romanian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romanian | Narcos.S01E10.Despegue.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x265-LGC | 9 years ago | 1 | 15.8KB | Multumiri Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays. | |
| Romanian | Narcos S01E10 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 15.8KB | Traducerea: SunnyDays vs. fara diactrice | |
| Romanian | Narcos S01E09 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 18KB | Traducerea: JustGabriel vs. fara diactrice | |
| Romanian | Narcos.S01E08.La.Gran.Mentira.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.H.x265-LGC | 9 years ago | 1 | 19.5KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos.S01E09.La.Catedral.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x265-LGC | 9 years ago | 1 | 18.1KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos S01E08 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 19.5KB | Traducerea: SunnyDays - fara diactrice | |
| Romanian | Narcos.S01E07.You.Will.Cry.Tears.Of.Blood.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.H.x265-LGC | 9 years ago | 1 | 18.2KB | Fara diacritice, dupa subtitrarea in engleza si audio in spaniola. | |
| Romanian | Narcos.S01E06.Explosivos.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x265-LGC.ro | 9 years ago | 1 | 18.7KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos.S01E05.There.Will.Be.A.Future.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x265-LGC.ro | 9 years ago | 1 | 22KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.H.x265-LGC.ro | 9 years ago | 1 | 21.4KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos.S01E04.The.Palace.In.Flames.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x265-LGC.ro | 9 years ago | 1 | 22KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos.S01E01.Descenso.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.H.265-LGC.ro | 9 years ago | 1 | 25.2KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos.S01E02.The.Sword.of.Simón.Bolivar.1080p.WEBRip.DD5.1.H.265-LGC.ro | 9 years ago | 1 | 17.2KB | Multumiri Richard Nasta/ JustGabriel/ SunnyDays | |
| Romanian | Narcos.S01E07.You.Will.Cry.Tears.Of.Blood.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.H.x265-LGC | 9 years ago | 1 | 18.2KB | Fara diacritice, dupa subtitrarea in engleza. | |
| Romanian | Narcos S01E07 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 18.1KB | Traducerea: JustGabriel | |
| Romanian | Narcos S01E06 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 18.7KB | Traducerea: Richard Nasta, SunnyDays & JustGabriel | |
| Romanian | Narcos S01E05 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 21.8KB | Traducerea: Richard Nasta, SunnyDays & JustGabriel | |
| Romanian | Narcos S01E04 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 21.9KB | Traducerea: Richard Nasta, SunnyDays & JustGabriel | |
| Romanian | Narcos S01E03 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 21KB | Traducerea: SunnyDays Narcos: Season 1, Episode 3-The Men of Always | |
| Romanian | Narcos S01E02 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 17.1KB | Traducator: Richard Nasta/ JustGabriel Narcos: Season 1, Episode 2 The Sword of Simón Bolivar | |
| Romanian | Narcos S01E01 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC] | 9 years ago | 1 | 25KB | Traducator: Richard Nasta/ JustGabriel Narcos: Season 1, Episode 1-Descenso | |
| Romanian |
Narcos.S01E01.REPACK.WEBRip.x264-TASTETV Narcos.S01E01.720p.WEBRip.x264-TASTETV Narcos.S01E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Narcos.S01E01.WEBRip.x264-TASTETV Narcos.S01E01.XviD-AFG |
9 years ago | 1 | 25.2KB | Subtitrare realizata de Richard Nasta. |
Subtitle Preview
1
00:00:03,079 --> 00:00:06,457
Nu exist� pic de respect.
N-am apucat s�-mi iau nici tig�rile.
2
00:00:06,458 --> 00:00:11,462
O s� trag un glont in cap
fiec�rui ostatic nenorocit.
3
00:00:11,463 --> 00:00:12,863
Cine e de vin� pentru toate astea ?
4
00:00:12,880 --> 00:00:15,549
Carrillo si Brigada de c�utare,
sunt sigur.
5
00:00:15,550 --> 00:00:17,304
In toiul negocierilor
00:00:03,079 --> 00:00:06,457
Nu exist� pic de respect.
N-am apucat s�-mi iau nici tig�rile.
2
00:00:06,458 --> 00:00:11,462
O s� trag un glont in cap
fiec�rui ostatic nenorocit.
3
00:00:11,463 --> 00:00:12,863
Cine e de vin� pentru toate astea ?
4
00:00:12,880 --> 00:00:15,549
Carrillo si Brigada de c�utare,
sunt sigur.
5
00:00:15,550 --> 00:00:17,304
In toiul negocierilor
Loading...