Mystic River (2003) Arabic Subtitles
With a childhood tragedy that overshadowed their lives, three men are reunited by circumstance when one has a family tragedy.
Release: 10/15/2003
IMDB: 8
Time: 138 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 43.9KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
- Create By
- ibnelnafees
- Comment
- ( Brad Pitt II : ترجمة ) I just adjusted the timing to fit the mentioned version
List other Arabic Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:26,671 --> 00:00:36,310
" ( ΚΡΜγΙ : ΓΤΡέ ΪΘΟ ΗαΜανα ) "
" ( ΚΪΟνάάάα : ΓΘζ ΪνΣάάμ ) "
2
00:00:39,870 --> 00:00:44,400
δεάάΡ ΗαΫγάάζΦ
3
00:01:00,637 --> 00:01:04,473
γΚμ ΚΘΛ ΗαγΘΗΡΗΙΏ -
έν ΗαΣΗΘΪΙ ζΗαδΥέ -
4
00:01:04,640 --> 00:01:07,642
γδ ΣνΡγν ΗααναΙΏ -
ΚΗνΚδ -
5
00:01:07,852 --> 00:01:11,855
ΠΗί ΗαίζΘν, Εδε ΘΗΡΪ -
ίγ ΓίΡε γζΗΜεΚε -
00:00:26,671 --> 00:00:36,310
" ( ΚΡΜγΙ : ΓΤΡέ ΪΘΟ ΗαΜανα ) "
" ( ΚΪΟνάάάα : ΓΘζ ΪνΣάάμ ) "
2
00:00:39,870 --> 00:00:44,400
δεάάΡ ΗαΫγάάζΦ
3
00:01:00,637 --> 00:01:04,473
γΚμ ΚΘΛ ΗαγΘΗΡΗΙΏ -
έν ΗαΣΗΘΪΙ ζΗαδΥέ -
4
00:01:04,640 --> 00:01:07,642
γδ ΣνΡγν ΗααναΙΏ -
ΚΗνΚδ -
5
00:01:07,852 --> 00:01:11,855
ΠΗί ΗαίζΘν, Εδε ΘΗΡΪ -
ίγ ΓίΡε γζΗΜεΚε -
Loading...