isubtitles.org

Mrs. Doubtfire (1993) Arabic Subtitles

After a bitter divorce, an actor disguises himself as a female housekeeper to spend time with his children held in custody by his former wife.

Release:

IMDB: 6.9

Genders: Drama, Comedy, Family

Countries: USA

Time: 125 min

Updated: 9 years ago

Back to Mrs. Doubtfire - 1993 subtitle list

Download Arabic Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
45.4KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Mrs.Doubtfire.1993.720p.BrRip.x264.YIFY

Create By
MAX PAiN
Comment
Thanks to the Translator

List other Arabic Subtitle

Arabic Mrs.Doubtfire.1993.720p.BrRip.x264.YIFY
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BrRip.x264.YIFY
Mrs.Doubtfire.1993.BluRay.720p.850MB-Ganool
Mrs.Doubtfire.1993.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.x264-FSiHD
Mrs.Doubtfire.1993.720p.Bluray.DTS.x264-CtrlHD 		7 years ago 1 45.5KB تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
Arabic Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BrRip.x264.YIFY
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BrRip.x264-YIFY
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BluRay.x264.anoXmous
Mrs.Doubtfire.1993.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Mrs.Doubtfire.1993.BluRay.720p.850MB-Ganool
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.x264-FSiHD
Mrs.Doubtfire.1993.720p.Bluray.DTS.x264-CtrlHD
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BluRay.x264-SiNNERS 		8 years ago 1 41.4KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال
Arabic Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.x264-FSiHD
Mrs.Doubtfire.1993.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Mrs.Doubtfire.1993.720p.Bluray.DTS.x264-CtrlHD
Mrs.Doubtfire.1993.BluRay.720p.850MB-Ganool
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BluRay.x264.anoXmous
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BrRip.x264-YIFY
Mrs.Doubtfire.1993.720p.BrRip.x264-YIFY 		9 years ago 1 45.5KB تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
Arabic Mrs.Doubtfire.1993.720p.Bluray.DTS.x264-CtrlHD 9 years ago 1 45.4KB تم تعديل التوقيت فقط
Arabic Mrs.Doubtfire.1993.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 45.4KB Re-sync
Arabic Mrs.Doubtfire.1993.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 45.4KB Thanks to the Translator
Arabic Mrs.Doubtfire.1993.HDTV.720p.x264-iLL 9 years ago 1 45.4KB
Arabic Mrs Doubtfire Widescreen 9 years ago 2 46.1KB time adjustment only
Arabic [TBox] Mrs[1]. Doubtfire 1993 DVDRip[Eng] 9 years ago 3 113.8KB مرفق معة تورنت للنسخة المتوافقة مع الترجمة

Subtitle Preview

1
00:00:54,346 --> 00:00:57,933
" (السّـيدة (داوتفـايـر "

2
00:00:58,934 --> 00:01:03,981
ترجمة: أحمــد عبــد الوهــاب
[email protected]

3
00:01:03,982 --> 00:01:08,982
ضبط توقيت
MAX PAiN

4
00:01:18,537 --> 00:01:21,290
تحياتى أيتها الوجبة الخفيفة

5
00:01:22,541 --> 00:01:24,626
! وبقول آخر ، يا للهول

6
00:01:26,878 --> 00:01:28,880
! النجدة

Loading...