isubtitles.org

Mortdecai (2015) German Subtitles

Juggling angry Russians, the British Mi5, and an international terrorist, debonair art dealer and part time rogue Charlie Mortdecai races to recover a stolen painting rumored to contain a code that leads to lost Nazi gold.

Release:

IMDB: 5.5

Genders: Comedy, Mystery, Action

Countries: UK, USA

Time: 107 min

Updated: 9 years ago

Back to Mortdecai - 2015 subtitle list

Download German Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
45.2KB
Language
German
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Mortdecai - Der Teilzeitgauner

Create By
Machtnix12
Comment
von Damaja (THX!) - Kleinstfehler gefunden und korrigiert. Außerdem für BluRay gesynct

List other German Subtitle

German Mortdecai.Der.Teilzeitgauner.2015.German.DL.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
Mortdecai.Der.Teilzeitgauner.2015.German.720p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
Mortdecai.Der.Teilzeitgauner.German.2015.BDRiP.x264-EXQUiSiTE 		9 years ago 1 45.5KB OCR, meine Subs nochmal minimal korrigiert
German Mortdecai - Der Teilzeitgauner 9 years ago 1 45.2KB von Damaja (THX!) - Kleinstfehler gefunden und korrigiert. Außerdem für BluRay gesynct
German Mortdecai - Der Teilzeitgauner 9 years ago 1 605B "German forced in" Blu Ray Version
German Mortdecai.Der.Teilzeitgauner.2015.German.DL.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
Mortdecai.Der.Teilzeitgauner.2015.German.720p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
Mortdecai.Der.Teilzeitgauner.German.2015.BDRiP.x264-EXQUiSiTE 		9 years ago 1 45.5KB OCR, Rechtschreibung geprüft

Subtitle Preview

1
00:01:06,233 --> 00:01:07,826
Wie Sie vielleicht wissen,

2
00:01:07,985 --> 00:01:09,658
bin ich vieles.

3
00:01:09,820 --> 00:01:12,539
Ein Kunsthändler, ein versierter Fechter,

4
00:01:12,823 --> 00:01:15,201
bin treffsicher mit den meisten Waffen.

5
00:01:15,409 --> 00:01:18,003
Ich werde von allen, die mich kennen,

6
Loading...