Monsters University (2013) Arabic Subtitles


A look at the relationship between Mike and Sulley during their days at Monsters University -- when they weren't necessarily the best of friends.

Release:

IMDB: 7.3

Genders: Adventure, Comedy, Animation

Countries: USA

Time: 104 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
35.1KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Monsters University [2013] HDRip XViD -ETRG

Monsters University 2013 720p WEBRip XVID AC3-MAJESTIC

Monsters University 2013 WEB-DL XviD AC3 - BTRG

Monsters University 2013 HDRip XviD-AQOS

Monsters University 2013 BluRay 720p 800MB Ganool

Monsters University 2013 EXTRAS 720p WEB-DL H264-PHD

Monsters University [2013] BRRip AC3 XViD-ViCKY

Monsters University 2013 720p BluRay DTS x264 DNL

Monsters University 2013 720p WEBrip 264 AC3 MiLLENiUM

Monsters University 2013 720p BRRip h264 AAC RARBG

Create By
kevinesmat
Comment
ترجمة د/ كريم عصمت

List other Arabic Subtitle

Arabic Monsters.University.2013.HD 4 years ago 1 34.1KB فقط تعديل الوقت ليناسب هذه النسخة شام سات سينما
Arabic Monsters University 2013 idxsub 7 years ago 1 644B
Arabic Monsters.University.2013.BRRip 9 years ago 1 32.8KB تعديل الخط و باللون اصفر
Arabic BluRay 3D Release SBS 9 years ago 1 38KB
Arabic Monsters.University.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 1 31.1KB تم تعديل التوقيت، الشكر للمترجم الاصلي
Arabic Monsters University [2013] HDRip XViD -ETRG
Monsters University 2013 720p WEBRip XVID AC3-MAJESTIC
Monsters University 2013 WEB-DL XviD AC3 - BTRG
Monsters University 2013 HDRip XviD-AQOS
Monsters University 2013 BluRay 720p 800MB Ganool
Monsters University 2013 EXTRAS 720p WEB-DL H264-PHD
Monsters University [2013] BRRip AC3 XViD-ViCKY
Monsters University 2013 720p BluRay DTS x264 DNL
Monsters University 2013 720p WEBrip 264 AC3 MiLLENiUM
Monsters University 2013 720p BRRip h264 AAC RARBG
9 years ago 1 35.1KB ترجمة د/ كريم عصمت
Arabic Monsters.University.2013.720p BrRip x264 YIFY
Monsters.University.2013.720p BluRay x264-SPARKS
Monsters.University.2013.WEB-DL XviD AC3 - BTRG
Monsters.University.2013.1080p BluRay x264 YIFY
Monsters.University.2013.1080p BluRay x264-SPARKS
Monsters.University.2013.EXTRAS 720p WEB-DL H264-PHD
Monsters.University.2013.BRRip AC3 XViD-ViCKY
Monsters.University.2013.BRRip XviD-AQOS
Monsters.University.2013.BRRIP Xvid AC3 -BHRG
Monsters.University.2013.HDRip XviD-AQOS
9 years ago 9 278.5KB By.. KiLLeR SpIDeR - AL7R-Q8 فيلم رائع
Arabic Monsters University 2013 HDrip...WebRip 9 years ago 1 28.8KB
Arabic Monsters University 2013 HDTS-DiRTYMARY
Monsters.University.2013.500MB.HDTS.x264.AAC-DiDee
9 years ago 1 28.8KB أحمد الهلالي مشاهدة ممتعة .. لا تنسوا التقييم
Arabic Monsters.University.2013.Incl.END.SCENE.TS.XViD-JUSTiCE 9 years ago 1 26.1KB تعديل الوقت لتناسب هذه النسخة END.SCENE.TS.XViD-JUSTiCE
Arabic Monsters University 2013 HDTS XviD-Feel-Free 9 years ago 1 28.3KB ترجمة أحمد الهلالي َضبط التوقيت
Arabic Monsters University 2013 TS XViD - VAiN
Monsters University 2013 TS XViD
9 years ago 1 28.7KB أرجو ترك حقوق الترجمة لمن يقوم بتعديلها
Arabic Monster.University.2013 9 years ago 1 30.1KB الترجمة بواسطة مصعب هيجاوي MosHunter
Arabic --->TRAILER<--- Monsters University 9 years ago 1 1.5KB http://www.youtube.com/watch?v=QxrQ6BaijAY

Subtitle Preview

1
00:00:02,946 --> 00:00:42,732
تمت هذه الترجمة بواسطة
**Dr. Karim Esmat**
**[email protected]**

2
00:01:01,195 --> 00:01:03,829
...إلى عظمة الرأس

3
00:01:03,831 --> 00:01:06,565
...عظمة الرأس متصلة بعظمة القرن

4
Loading...