Modern Family (2009) Vietnamese Subtitles
Three different, but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 13KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Modern Family Season 1 Episode 05 Tieng Viet chuan nhat
- Create By
- luva1s
- Comment
- Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | S10E05 - Modern.Family - Good Grief | 5 years ago | 1 | 16.2KB | các bạn xem các tập khác trên vkool nhé | |
| Vietnamese | Modern.Family.S07E01.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed | 5 years ago | 1 | 0B | Enjoy! | |
| Vietnamese | S04E07 - Modern Family - Arrested | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| Vietnamese | S04E08 - Modern Family - Mistery Date | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| Vietnamese | Modern Family - S08E07 - Country Jamboree | 4 years ago | 1 | 17.8KB | các bạn xem những tập khác trên Vkool nhé. Cảm ơn | |
| Vietnamese | S08E01 - Modern Family - The Tale of Three Cities | 6 years ago | 1 | 18.1KB | ||
| Vietnamese | Modern.Family.S07E22.HDTV.x264 | 6 years ago | 1 | 17.1KB | các bạn xem full các tập trên vkool nhé. cảm ơn | |
| Vietnamese | Modern.Family.S07E02.HDTV.x264-KILLERS | 6 years ago | 1 | 17.1KB | Enjoy! | |
| Vietnamese | Modern.Family.S07E01.HDTV.x264-BATV | 6 years ago | 1 | 17KB | Enjoy! | |
| Vietnamese | Modern.Family.S07E02.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed | 6 years ago | 1 | 17.2KB | Enjoy! | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E17.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 14.7KB | Sync lại sub của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E16.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 13.9KB | Sync lại sub của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E15.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 14.1KB | Sync lại sub của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E14.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 15.2KB | Sync lại sub của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E13.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 14.5KB | Sync lại sub của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E12.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 14.6KB | Sync laij sub cuar banj luva1s cho bane Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E11.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 14.9KB | Sync lại sub của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E10.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 13.9KB | ||
| Vietnamese | Modern.Family.S01E09.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 14.1KB | ||
| Vietnamese | Modern.Family.S01E08.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 13.1KB | ||
| Vietnamese | Modern.Family.S01E07.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed | 7 years ago | 1 | 13.2KB | Sync lại của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E06.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 13.3KB | synce lại của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E05.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 12.7KB | synce lại của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E04.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.Vietnamese | 7 years ago | 1 | 13KB | Synce lại của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E03.720p.BluRay.X264-REWARD | 7 years ago | 1 | 12.9KB | Synce lại của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E02.720p.BluRay.X264-REWARD | 7 years ago | 1 | 13.3KB | synce lại của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | Modern.Family.S01E01.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed | 7 years ago | 1 | 13.3KB | Synce lại của bạn luva1s cho bản Bluray | |
| Vietnamese | S06E20 - Modern Family - Knock 'Em Down | 7 years ago | 1 | 19.8KB | Triệu hồi Nhan Thi Where are you now? I'm back | |
| Vietnamese | S06E13 - Modern Family - Rash Decisions | 8 years ago | 1 | 21.9KB | Các bạn theo dõi các tập trước đó trên Vkool nhé | |
| Vietnamese | Modern Family - S06E01 - The Long Honeymoon | 9 years ago | 1 | 17.2KB | Từ nay, mình sẽ chỉ up Modern family trên Google Drive cá nhân. Nên nếu bạn nào có nhu cầu xem, vui lòng inbox mình ở FB: Dean Lai (Đà Nẵng) hoặc deanlai163@gmail.com để lấy link Cảm ơn | |
| Vietnamese | S05E22 - Modern Family - Message Received | 9 years ago | 1 | 16.7KB | Tập này vừa xúc động vừa căng thẳng | |
| Vietnamese | S05E21 - Modern Family - Sleeper | 9 years ago | 1 | 17.8KB | Kiểu này sao kịp trước Tết đây ko biết Hay up hết mấy tập còn lại 1 lần nhỉ :/ Ủ lâu quá rồi | |
| Vietnamese | S05E20 - Modern Family - Australia | 9 years ago | 1 | 16.3KB | Đổi gió nào Tập này quá tuyệt | |
| Vietnamese | S05E19 -Modern Family - A Hard Jays Night | 9 years ago | 1 | 16.9KB | ||
| Vietnamese | S05E18 - Modern Family - Las Vegas | 9 years ago | 1 | 16KB | Da down xong S06 :) | |
| Vietnamese | S05E17 - Modern Family - Other People's ldren | 9 years ago | 1 | 17.4KB | ||
| Vietnamese | S05E15- Modern Family - The Feud | 9 years ago | 1 | 16.9KB | Re-up | |
| Vietnamese | S05E16 - Modern Family - Spring-a-Ding-Fling | 9 years ago | 1 | 17KB | ||
| Vietnamese | S05E15- Modern Family - The Feud | 9 years ago | 1 | 16.8KB | Full season b4 Tet | |
| Vietnamese | S05E14 - Modern Family - iSpy | 9 years ago | 1 | 16.8KB | ||
| Vietnamese | S05E13 - Modern Family - Three Dinners | 9 years ago | 1 | 17.5KB | Mình đã dịch gần xong các tập của S5 Từ giờ đến trước Tết sẽ up các tập còn lại Mọi người thông cảm | |
| Vietnamese | S05E12- Modern Family - Under Pressure | 9 years ago | 1 | 17.2KB | ||
| Vietnamese | S05E12- Modern Family - Under Pressure | 9 years ago | 1 | 17.2KB | ||
| Vietnamese | S05E11 - Modern.Family - And One to Grow On | 9 years ago | 1 | 17.7KB | ||
| Vietnamese | S05E10 - Modern Family - The Old Man & the Tree | 9 years ago | 1 | 19.9KB | ||
| Vietnamese | S05E09 - Modern Family - The Big Game | 9 years ago | 1 | 16KB | ||
| Vietnamese | S05E08 - Modern Family - ClosetCon | 9 years ago | 1 | 16.9KB | Season 7 dang duoc phat tren Modern Family Fanpage VN Facebook Moi nguoi qua do ung ho trong thoi gian cho doi Season 5 hoan thien nhe | |
| Vietnamese | S05E07 - Modern Family - A fair to remember | 9 years ago | 1 | 16.4KB | ||
| Vietnamese | S05E06 - Modern Family - The Help | 9 years ago | 1 | 17.1KB | ||
| Vietnamese | S05E05 - Modern Family - The Late Show | 9 years ago | 1 | 15.7KB | F**k Pub _|_ | |
| Vietnamese | S05E04 - Modern Family - Farm Strong | 9 years ago | 1 | 19.5KB | Tập thứ 100 :D | |
| Vietnamese | S05E03 - Modern Family - Larry's Wife | 9 years ago | 1 | 17.9KB | Enjoy Mid-Autumn! | |
| Vietnamese |
Modern.Family.S05E02.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed S05E02 - Modern Family - First Days.srt |
9 years ago | 2 | 34.7KB | ||
| Vietnamese |
Modern.Family.S05E01.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed S05E01 - Modern Family - Suddenly, Last Summer.srt |
9 years ago | 2 | 34.6KB | Super sorry :( | |
| Vietnamese | S04E24 - Modern Family - Goodnight, Gracie | 9 years ago | 1 | 17KB | Hoàn thành! Cảm ơn các bạn đã theo dõi. Cuối tuần sau các bạn nhớ sang MF - fifth season để tìm sub nhé. Yêu cầu sub, liên hệ FB: Dean Lai (ưu tiên comedy và chưa có ai sub) | |
| Vietnamese | S04E23 - Modern Family - Games People Play | 9 years ago | 1 | 20.2KB | Waiting one more day for a miracle coming | |
| Vietnamese | S04E22 - Modern Family - My Hero | 9 years ago | 1 | 20.1KB | ||
| Vietnamese | S04E21 - Modern Family - Career Day | 9 years ago | 1 | 20.7KB | Để hiểu thêm về phim US-UK, các bạn có thể vào fan page: Hội những người thích phim truyền hình us-uk P/S: PR giùm :v | |
| Vietnamese | Modern Family - S4E20 - Flip Flop | 9 years ago | 1 | 20.7KB | Góp ý liên hệ: DeanLai163@gmail.com Cảm ơn | |
| Vietnamese | S04E19 - Modern Family - The Future Dunphys | 9 years ago | 1 | 20.7KB | ||
| Vietnamese | S04E18 - Modern Family - The Wow Factor | 9 years ago | 1 | 19.9KB | Happy Father's day | |
| Vietnamese | S04E17 - Modern Family - Best Men | 9 years ago | 1 | 17.2KB | Thank "you" for your respect | |
| Vietnamese | S04E16 - Modern Family - Bad Hair Day | 9 years ago | 1 | 17.4KB | Tôi ko biết letsmile là ai? Nhưng nếu bạn còn tiếp tục "mượn" sub của tôi thì tôi sẽ ko up lên subscene nữa mà chuyển sang làm hardsub. Hoặc tốt nhất bạn nên đi học t.Anh đi để có lẽ 10 năm sau có thể bắt đầu dịch được tên phim | |
| Vietnamese | S04E15 - Modern Family - Heart Broken | 9 years ago | 1 | 16.9KB | ||
| Vietnamese | S04E14 - Modern Family - A Slight at the Opera | 9 years ago | 1 | 21.1KB | ||
| Vietnamese | S04E13 - Modern Family - Fulgencio | 9 years ago | 0 | 0B | ||
| Vietnamese | S04E12 - Modern Family - Party Crasher | 9 years ago | 1 | 20.3KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S04E12 | 9 years ago | 1 | 18.2KB | Chuc các bạn xem phim vui vẻ | |
| Vietnamese | S04E11 - Modern Family - New Year's Eve | 9 years ago | 1 | 19.9KB | Định làm lúc Tết tây mà bận và lười quá nên mãi đến gần Tết ta mới làm, sr nhiều nhiều Happy Lunar Nude Year, à quên New Year các bợn | |
| Vietnamese | S04E10 - Modern Family - Diamond in the Rough | 9 years ago | 1 | 20.5KB | Happy New Year 2015 | |
| Vietnamese | S04E09 - Modern Family - When a Tree Falls | 9 years ago | 1 | 19.5KB | ||
| Vietnamese | S04E06 - Modern Family - Yard Sale | 9 years ago | 1 | 19.2KB | Cố gắng lần sau sẽ 1 tuần 1 tập. Dạo này lười quá | |
| Vietnamese | S04E05 - Modern Family - Open House of Horrors | 9 years ago | 1 | 18.8KB | Sau 1 tháng nhọc nhằn với công việc trở lại với thú vui cũ | |
| Vietnamese | S04E04 - Modern Family - The Butler's Escape | 9 years ago | 1 | 19.2KB | ||
| Vietnamese | S04E03 - Modern Family - Snip | 9 years ago | 1 | 18.8KB | ||
| Vietnamese | S04E02 - Modern Family - Schooled LOL | 9 years ago | 1 | 19.7KB | ||
| Vietnamese | S04E01 - Modern Family - Bringing Up Baby | 9 years ago | 1 | 20.6KB | 1st time nen moi nguoi chem nhe nhe | |
| Vietnamese | Modern Family - S02E04 | 9 years ago | 1 | 15.7KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S02E02 | 9 years ago | 1 | 15.7KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S02E03 | 9 years ago | 1 | 18.3KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S02E01 | 9 years ago | 1 | 17.5KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S01E23 | 9 years ago | 1 | 16KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S01E24 | 9 years ago | 1 | 15.1KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S01E22 | 9 years ago | 1 | 14.7KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S01E21 | 9 years ago | 1 | 15.1KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S01E20 | 9 years ago | 1 | 16.2KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S01E18 | 9 years ago | 1 | 15.8KB | ||
| Vietnamese | Modern Family - S01E19 | 9 years ago | 2 | 39.4KB | ||
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 17 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 15.2KB | Please Rate so that I'll provide more high quality Vietnamese Subs | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 16 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 14.4KB | Please Rate so that I'll provide more high quality Vietnamese Subs | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 15 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 0B | Please Rate so that I'll provide more high quality Vietnamese Subs | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 14 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 15.8KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 13 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 15KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 12 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 15.1KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 11 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 15.6KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 08 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 13.4KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 09 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 14.6KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 10 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 14.4KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 05 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 13KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 06 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 13.4KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 07 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 13.6KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 03 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 13.5KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 02 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 14.1KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 04 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 13.2KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com | |
| Vietnamese | Modern Family Season 1 Episode 01 Tieng Viet chuan nhat | 9 years ago | 1 | 13.1KB | Request sub Việt qua email luva.linhtinh@gmail.com |
Subtitle Preview
1
00:00:02,620 --> 00:00:04,620
Đi học thôi con.
2
00:00:04,780 --> 00:00:07,590
Gloria, nếu tí nữa em muốn đi chơi với bạn bè
3
00:00:07,710 --> 00:00:10,250
thì anh xem bóng bầu dục cũng được.
4
00:00:10,420 --> 00:00:14,270
- Bố nói thế là muốn xem bóng bầu dục đấy.
- Bố không nói với con.
5
00:00:14,810 --> 00:00:17,080
00:00:02,620 --> 00:00:04,620
Đi học thôi con.
2
00:00:04,780 --> 00:00:07,590
Gloria, nếu tí nữa em muốn đi chơi với bạn bè
3
00:00:07,710 --> 00:00:10,250
thì anh xem bóng bầu dục cũng được.
4
00:00:10,420 --> 00:00:14,270
- Bố nói thế là muốn xem bóng bầu dục đấy.
- Bố không nói với con.
5
00:00:14,810 --> 00:00:17,080
Loading...