isubtitles.org

Modern Family - Eleventh Season Farsi/Persian Subtitles

Modern Family - Eleventh Season

Release:

IMDB:

Time: min

Updated: 5 years ago

Back to Modern Family - Eleventh Season subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
Files
1
File Size
15.7KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Web
Relase Info:

Modern.Family.S11E10.WEB-DL

Create By
Reza_potter7
Comment
►برگردان: رضــا بــلالی ◄

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Modern.Family.S11E05.All.WebDL 4 years ago 1 19.2KB ►برگردان: رضــا بــلالی ◄ تنظیم با نسخه وب دی ال ..::: FZN :::.. [email protected]
Farsi/Persian Modern.Family.S11E05.Web-DL 4 years ago 1 17.8KB for Web-DL
Farsi/Persian Modern.Family.S11.WEB-DL.All Episodes 5 years ago 24 469.3KB تمام قسمت‌ها
Farsi/Persian Modern.Family.S11.HDTV.All Episodes 5 years ago 17 313.8KB تمام قسمت‌ها
Farsi/Persian Modern.Family.S11E17-18.WEB-DL 5 years ago 3 101.9KB پایان سریال! از عزیزانی که در تمام این سال‌ها زحمت ترجمه این سریال رو کشیدن و ما رو با این خانواده دوست‌داشتنی همراه کردن تشکر میکنیم: مجتبی، عماد، میلاد قانعی، فایر امین، محمد، صادق، نوید، حسین و باقی عزیزانی که ما رو یاری کردن. یازده سال، در هر شرایطی کار ترجمه رو پیش بردیم تا همه با هم از دیدن مدرن فمیلی لذت ببریم. - رضا بلالی و عرفان مرادی
Farsi/Persian Modern.Family.S11E16.480p.WEB-DL.AMRAP
Modern.Family.S11E16.480p.WEB-DL.XLF 		5 years ago 3 52.2KB ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E16.WEB-DL 5 years ago 1 17.5KB ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E15.WEB-DL 5 years ago 1 18.3KB ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E14.HDTV
Modern.Family.S11E14.WEB-DL 		5 years ago 2 35.4KB ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E14.720p.HDTV_persian 5 years ago 1 19.1KB 🌀(Black.Angel) ترجمه توسط: علی کوه‌سیاهی 🌀Black.Angel_subtitle 👈 اینستاگرام
Farsi/Persian Modern.Family.S11E13.HDTV
Modern.Family.S11E13.WEB-DL 		5 years ago 2 31.9KB ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E12.WEB-DL 5 years ago 1 18.5KB ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E12.HDTV 5 years ago 1 18.5KB ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E11.WEB-DL 5 years ago 1 18.2KB ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E10.WEB-DL 5 years ago 1 15.7KB ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E11.HDTV 5 years ago 1 18.2KB ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E10.HDTV 5 years ago 1 15.7KB ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E09.HDTV
Modern.Family.S11E09.480p.WEB-DL.AMZN 		5 years ago 2 35.8KB ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E09.720p.HDTV 5 years ago 1 16.8KB
Farsi/Persian Modern.Family.S11E08.HDTV.SVA 5 years ago 2 37.9KB ►برگردان: عـرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E08.480p.WEB-DL.AMZN 5 years ago 2 37.9KB ►برگردان: عـرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E08.720p.HDTV 5 years ago 1 17.2KB
Farsi/Persian Modern.Family.S11E07.480p.WEB-DL.AMZN
Modern.Family.S11E07.HDTV.SVA 		5 years ago 2 36.3KB ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E06.480p.WEB-DL.AMZN
Modern.Family.S11E06.HDTV.SVA 		5 years ago 2 0B ►برگردان: عـرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E05.HDTV 5 years ago 1 0B ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E04.480p.WEB-DL.AMZN 5 years ago 1 0B ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E04.HDTV 5 years ago 1 0B ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E04.720p.WEB.H264-METCON
Modern.Family.S11E04.480p.HDTV.x264.RMT
Modern.Family.S11E04.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS.
Modern.Family.S11E04.720p.HDTV.x264-KILLERS-HI 		5 years ago 1 0B ترجمه از زهرا گلشناس
Farsi/Persian Modern.Family.S11E03.480p.HDTV.x264.RMT
Modern.Family.S11E03.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS.farsi
Modern.Family.S11E03.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS.
Modern.Family.S11E03.720p.WEB.H264-iNSiDiOUS.
Modern.Family.S11E03.720p.HDTV.x264-KILLERS-HI 		5 years ago 1 0B ترجمه از زهرا گلشناس
Farsi/Persian Modern.Family.S11E03.480p.WEB-DL.AMZN 5 years ago 1 0B ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian modern.family.s11e03.perfect.pairs.webrip 5 years ago 1 0B ترجمه : رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی
Farsi/Persian Modern.Family.S11E03.HDTV 5 years ago 1 0B ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E02.480p.WEB-DL.iNSiDiOUS
Modern.Family.S11E02.SNAPPED.720P.AMZN 		5 years ago 1 0B ► رضــا بــلالی و عــرفـان مـرادی ◄
Farsi/Persian Modern Family - 11x01 - New Kids on the Block.WEBRip 5 years ago 1 0B ترجمه : رضــا بــلالی
Farsi/Persian Modern.Family.S11E02.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS.farsi
Modern.Family.S11E02.720p.WEB.H264-iNSiDiOUS.HI
Modern.Family.S11E01.480p.HDTV.x264.RMT 		5 years ago 1 0B ترجمه از زهرا گلشناس
Farsi/Persian Modern.Family.S11E02.720p.HDTV.x265.RMT
Modern.Family.S11E02.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS.HI
Modern.Family.S11E02.720p.WEB.H264-iNSiDiOUS.HI
Modern.Family.S11E01.480p.HDTV.x264.RMT 		5 years ago 1 0B ترجمه از زهرا گلشناس
Farsi/Persian Modern.Family.S11E01.HDTV
Modern.Family.S11E01.720p.HDTV.x265.RMT
Modern.Family.S11E01.720p.HDTV.x265.PSA
Modern.Family.S11E01.480p.HDTV.x264.RMT
Modern.Family.S11E01.720p.HD.HDTV.x264.AVS 		5 years ago 1 0B ►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Farsi/Persian Modern.Family.S11E01.720p.HDTV.x265.RMT
Modern.Family.S11E01.720p.HD.HDTV.x264.AVS
Modern.Family.S11E01.480p.HDTV.x264.RMT 		5 years ago 1 0B ترجمه از زهرا گلشناس
Farsi/Persian Modern.Family.S11E01.720p.HDTV.HEVCx265 5 years ago 1 0B • SRT ترجمه و زیرنویس از •

Subtitle Preview

1
00:00:01,443 --> 00:00:03,992
‫این از طرف منه.
‫خیلی خوب نتونستم کادوش کنم...

2
00:00:04,060 --> 00:00:05,226
.مچ دستم درد میکنه

3
00:00:05,295 --> 00:00:07,476
،شرکت جدیدم منو توی ساختمون "پرسکات" مستقر کرده

4
00:00:07,511 --> 00:00:09,530
.ساختمونی تجملی با تمامی امکانات

5
00:00:10,199 --> 00:00:12,199
،باید اعتراف کنم
با ولخرجی زندگی کردن

6
Loading...