Miss Bala (2011) English Subtitles
After entering a beauty contest in Tijuana, a young woman witnesses drug-related murders and is forced to do the gang's bidding.
Release: 09/09/2011
IMDB: 6.5
Time: 113 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 25KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Miss.Bala.2011.LiMiTED.NTSC.DVDR
- Create By
- Dorothea
- Comment
- Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all DVDRip/DVDR
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Miss Bala (2011) 720p BluRay DTS x264-PublicHD | 4 years ago | 1 | 21.8KB | ripped from sub/idx | |
| English |
Miss.Bala.2011.720p.BluRay.x264-USURY Miss.Bala.2011.1080p.BluRay.x264-USURY Miss.Bala.2011.720p.BluRay.x264-Pahe |
4 years ago | 1 | 21.7KB | Non-HI - Removed HI words & lines. Synced for this release. Added missing dialogue dashes where applicable. Fixed (add dash) line pairs with only one dash. Added a lot of Italics for off-screen characters where applicable. Fixed OCR errors. Done some minor corrections. Should be perfect & work for other BluRay releases. Original sub by Dorothea. | |
| English |
Miss.Bala.2011.720p.BluRay.x264-USURY Miss.Bala.2011.1080p.BluRay.x264-USURY Miss.Bala.2011.720p.BluRay.x264-Pahe |
4 years ago | 1 | 25.4KB | HI - Synced for this release. Added missing dialogue dashes where applicable. Fixed (add dash) line pairs with only one dash. Added a lot of Italics for off-screen characters where applicable. Fixed OCR errors. Done some minor corrections. Should be perfect & work for other BluRay releases. Original sub by Dorothea. | |
| English | Miss.Bala.2011.BDRip.x264-USURY | 9 years ago | 1 | 22KB | ||
| English | Miss Bala (2011) BluRay 720p 750MB Ganool | 9 years ago | 1 | 21.3KB | Original uploader Dorothea, I just retimed it.. all credit goes out to her.. many thanks... Love it or Hate it... Don't forget to rate please.. | |
| English | Miss.Bala.2011.720p.BluRay.DTS.x264-PHD.Eng | 9 years ago | 1 | 25.1KB | Sync time | |
| English | Miss.Bala.2011.DVDRip.XviD.AC3-playXD | 9 years ago | 1 | 20.5KB | ||
| English | Miss.Bala.2011.LiMiTED.NTSC.DVDR | 9 years ago | 1 | 21.3KB | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all DVDRip/DVDR | |
| English | Miss.Bala.2011.LiMiTED.NTSC.DVDR | 9 years ago | 1 | 25KB | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all DVDRip/DVDR | |
| English | Miss Bala 2011 LIMITED.SUBBED.DVDRip.XviD-RedBlade | 9 years ago | 1 | 20.6KB | Resync from sangeras | |
| English | Miss Bala 2011 DVDRip LATiNO XviD | 9 years ago | 1 | 20.5KB |
Subtitle Preview
1
00:00:42,976 --> 00:00:45,980
(LAURA SINGING)
2
00:01:53,179 --> 00:01:54,715
(CAR HORN HONKS)
3
00:02:16,569 --> 00:02:18,674
RAMÓN:
Arturo, son. Hurry, I have to get going.
4
00:02:18,838 --> 00:02:21,045
LAURA: How many are left?
ARTURO: Three.
5
00:02:37,790 --> 00:02:40,737
RAMÓN:
Lau, hurry, sweetie. I'm gonna be late.
6
00:02:41,461 --> 00:02:43,168
00:00:42,976 --> 00:00:45,980
(LAURA SINGING)
2
00:01:53,179 --> 00:01:54,715
(CAR HORN HONKS)
3
00:02:16,569 --> 00:02:18,674
RAMÓN:
Arturo, son. Hurry, I have to get going.
4
00:02:18,838 --> 00:02:21,045
LAURA: How many are left?
ARTURO: Three.
5
00:02:37,790 --> 00:02:40,737
RAMÓN:
Lau, hurry, sweetie. I'm gonna be late.
6
00:02:41,461 --> 00:02:43,168
Loading...