Melancholia (2011) Ukranian Subtitles
Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.
Release: 05/26/2011
IMDB: 7.1
Time: 130 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 22.4KB
- Language
- Ukranian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Melancholia (2011)
- Create By
- Sjanyk
- Comment
- in UTF8 tnx: Субтитри зробив Володимир Вишенський
List other Ukranian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ukranian | Melancholia (2011) | 9 years ago | 1 | 22.4KB | in UTF8 tnx: Субтитри зробив Володимир Вишенський | |
| Ukranian | Melancholia (2011) | 9 years ago | 1 | 20.7KB | sorry wrong encoding tnx: Субтитри зробив Володимир Вишенський | |
| Ukranian | Melancholia 2011 | 9 years ago | 1 | 20.7KB |
Subtitle Preview
1
00:08:02,900 --> 00:08:08,000
Ларс Фон Трієр
МЕЛАНХОЛІЯ
2
00:08:14,200 --> 00:08:20,500
Частина 1
Жюстін
3
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
Сер...
4
00:09:07,710 --> 00:09:12,150
Можете ще трохи назад...
Я думаю, ще трохи...
5
00:09:12,200 --> 00:09:14,400
Навряд він тебе чує.
6
00:09:15,200 --> 00:09:17,000
Сер, ви мене чуєте там?
7
00:08:02,900 --> 00:08:08,000
Ларс Фон Трієр
МЕЛАНХОЛІЯ
2
00:08:14,200 --> 00:08:20,500
Частина 1
Жюстін
3
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
Сер...
4
00:09:07,710 --> 00:09:12,150
Можете ще трохи назад...
Я думаю, ще трохи...
5
00:09:12,200 --> 00:09:14,400
Навряд він тебе чує.
6
00:09:15,200 --> 00:09:17,000
Сер, ви мене чуєте там?
7
Loading...