Master Z: Ip Man Legacy ( Ye Wen hui chuan: Zhang Tianzhi) French Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 23.6KB
- Language
- French
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Ye.wen.wai.zhuan.Zhang.tian.zhi.2018.25.fps.Fr
- Create By
- Matmanamane
- Comment
- Rip Blu-ray UTT zone B français
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French | Master Z Ip Man Legacy (2018) [BluRay REMUX FGT] | 5 years ago | 1 | 25.5KB | 01:47:34 - resync of Matmanamane | |
| French | Master Z Ip Man Legacy French fansub | 5 years ago | 1 | 25.7KB | I had got to decipher existing subtitle files (english) and to 'interpret' the meanings when it wasn't clear. It may sometimes not be very accurate since I don't know Chinese. | |
| French | Ye.wen.wai.zhuan.Zhang.tian.zhi.2018.25.fps.Fr | 5 years ago | 1 | 23.6KB | Rip Blu-ray UTT zone B français | |
| French | Master Z Ip Man Legacy (2018) [BluRay REMUX FGT].FR+EN | 5 years ago | 1 | 26.2KB | 01:47:34 - resync of Matmanamane - This also has some very few missing subs in English. |
Subtitle Preview
1
00:01:05,480 --> 00:01:07,920
Apr�s sa d�faite contre Ip Man,
2
00:01:08,120 --> 00:01:10,040
Cheung Tin Chi abandonna
les Arts Martiaux
3
00:01:10,240 --> 00:01:12,400
et partit avec son fils Cheung Fung.
4
00:01:39,360 --> 00:01:40,280
J'arr�te.
5
00:01:45,240 --> 00:01:46,840
J'ai un travail � te proposer.
6
00:01:05,480 --> 00:01:07,920
Apr�s sa d�faite contre Ip Man,
2
00:01:08,120 --> 00:01:10,040
Cheung Tin Chi abandonna
les Arts Martiaux
3
00:01:10,240 --> 00:01:12,400
et partit avec son fils Cheung Fung.
4
00:01:39,360 --> 00:01:40,280
J'arr�te.
5
00:01:45,240 --> 00:01:46,840
J'ai un travail � te proposer.
6
Loading...