Madagascar: Escape 2 Africa (2008) English Subtitles
The animals try to fly back to New York City, but crash-land on an African wildlife refuge, where Alex is reunited with his parents.
Release: 11/07/2008
IMDB: 6.7
Time: 89 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 32.1KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BRrip.x264.YIFY
- Create By
- Erik Eka Putra
- Comment
- Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BRrip.x264.YIFY | 4 years ago | 1 | 31.9KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BluRay.1080p.TrueHD.h264.Remux-HiFi (AUDIO COMMENTARY) | 6 years ago | 1 | 36.3KB | Retail non-SDH subs for audio commentary with Co-directors Tom McGrath and Eric Darnell and producers Mireille Soria and Mark Swift. | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BluRay.1080p.TrueHD.h264.Remux-HiFi | 6 years ago | 1 | 34KB | Retail non-SDH subs taken from Blu-ray remux | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.1080p.Bluray.x264-1920 | 6 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi | 9 years ago | 1 | 35.5KB | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BRrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 32.1KB | Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... | |
| English |
Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BluRay.x264-SPARKS Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.BluRay.x264-SPARKS Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago | 1 | 32.6KB | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |
| English | madagascar 2 hamahang ba noskheye doobleye iranfilm | 9 years ago | 1 | 33.6KB | من فقط با نسخه ی دوبله ی ایران فیلم هماهنگ کردم . لطفا ریت بدید | |
| English | Madagascar2EscapeToAfrica.brrip.720p.2008 | 9 years ago | 1 | 33KB | ||
| English | Madagascar Escape 2 Africa (2008) BluRay CEE 1080p AVC TrueHD 5.1 | 9 years ago | 1 | 0B | Extracted from Bluray and converted to srt. | |
| English | Madagascar 2.Escape 2 Africa.720p.YIFY | 9 years ago | 1 | 37.1KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.DVDRip.XviD-Larceny | 9 years ago | 1 | 35.4KB | Filename is "-fixed" because of the syncfix. | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.BRrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 32KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BRrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 32KB | ||
| English | MadagascarEscape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 27.4KB | .SUB = 699 MB (733180346 Bytes) = 01:29:22 = 720 x 400 = MPEG-4 File Format = IMDb ID: 0479952 = Video: MPEG4 Video (H264) 720x400 23.98fps 963Kbps [Video] = Audio: AAC 48000Hz stereo 128Kbps [Audio] = Madagascar - Escape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release).mp4 | |
| English | MadagascarEscape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 33.2KB | .SSA = 699 MB (733180346 Bytes) = 01:29:22 = 720 x 400 = MPEG-4 File Format = IMDb ID: 0479952 = Video: MPEG4 Video (H264) 720x400 23.98fps 963Kbps [Video] = Audio: AAC 48000Hz stereo 128Kbps [Audio] = Madagascar - Escape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release).mp4 | |
| English | MadagascarEscape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 35.9KB | .SRT = 699 MB (733180346 Bytes) = 01:29:22 = 720 x 400 = MPEG-4 File Format = IMDb ID: 0479952 = Video: MPEG4 Video (H264) 720x400 23.98fps 963Kbps [Video] = Audio: AAC 48000Hz stereo 128Kbps [Audio] = Madagascar - Escape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release).mp4 | |
| English | MadagascarEscape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 35.8KB | .SMI = 699 MB (733180346 Bytes) = 01:29:22 = 720 x 400 = MPEG-4 File Format = IMDb ID: 0479952 = Video: MPEG4 Video (H264) 720x400 23.98fps 963Kbps [Video] = Audio: AAC 48000Hz stereo 128Kbps [Audio] = Madagascar - Escape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release).mp4 | |
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.5KB | ||
| English | Madagascar Escape 2 Africa [ English ] | 9 years ago | 1 | 35.5KB | Best Translation | |
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.5KB | no rar | |
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 36.7KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.m-HD-x264 | 9 years ago | 1 | 32KB | ||
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 34.6KB | Good. | |
| English | Madagascar 2 Escape 2 Africa BRrip x264 bestrips | 9 years ago | 1 | 35.5KB | perfect sync........reply if u like it regards-U.S.H | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 35.5KB | ||
| English | Madagascar.2.Escape.to.Africa.2008.BRRip.Xvid.720p-ToPKaT | 9 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo.SSA | 9 years ago | 1 | 34.3KB | .Ssa File ,, 700 MB [734892032 Bytes] ,, 01:29:22 ,, Video Clip ,, 660 x 362 ,, imdb id = 0479952 ,, Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01] ,, Video: DivX 5 660x362 23.98fps [Stream 00] ,, Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo.AVI | |
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo.SUB | 9 years ago | 1 | 28.4KB | .Sub File ,, 700 MB [734892032 Bytes] ,, 01:29:22 ,, Video Clip ,, 660 x 362 ,, imdb id = 0479952 ,, Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01] ,, Video: DivX 5 660x362 23.98fps [Stream 00] ,, Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo.AVI | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.nHD.x264-NhaNc3 | 9 years ago | 1 | 35.5KB | visit tpsbb.com for NhaNc3 downloads | |
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 36.8KB | Major corrections done to missing transcripts, credit to original subber | |
| English | Condition | 9 years ago | 1 | 33.9KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi | 9 years ago | 1 | 35KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.DVDRip.XviD-Larceny | 9 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.720p.Bluray.x264-SEPTiC | 9 years ago | 1 | 31.9KB | ||
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.2008.BRRip.AC3.XviD-LTRG | 9 years ago | 1 | 35.5KB | Synced : AlTiMa2005 | |
| English | Madagascar- Escape 2 Africa [2008-DVDRip-H.264]-NewArtRiot | 9 years ago | 1 | 35.5KB | ||
| English | MadagascarEscape 2 Africa 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.5KB | Original subtitle | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.DVDRip.XviD.SYNCFIX-Decency | 9 years ago | 1 | 35.5KB | Fixed by Me | |
| English | Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.4KB | Synced from LARCENY's version to fit aXXo. Thanks to LeapinLar for this sync! :) | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.DVDRip.XviD-Larceny | 9 years ago | 1 | 35.4KB | Madagascar.Escape.2.Africa.DVDRip.XviD.SYNCFIX-Decency | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.DVDRip.XviD-Larceny | 9 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| English | l-madagascar2 | 9 years ago | 1 | 35.4KB | These work with the sync fixed Larceny release | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.DVDRip.XviD-Larceny | 9 years ago | 1 | 35.4KB | fixed OCR error when O was followed by a vowel | |
| English | Madagascar Escape 2 Africa.[2008].RDQ.DVDRIP.XVID.DUQA | 9 years ago | 1 | 29.5KB | Thanks to the Original Uploader! ! ! Great Work Pal ! ! | |
| English | Madagascar.Escape.2.Africa.TC.Xvid-COALiTiON | 9 years ago | 1 | 29.3KB | ||
| English | Madagascar 2 Escape 2 Africa TC corrected | 9 years ago | 1 | 29.3KB | This is the best subtitle for TC version. Enjoy !!! |
Subtitle Preview
1
00:00:25,000 --> 00:00:29,800
Well done, boys.
Looks like ice-cold sushi for breakfast.
2
00:00:48,900 --> 00:00:51,900
No, no, son. Over here.
3
00:00:52,500 --> 00:00:55,300
See the lion?
Look at the lion and get the lion.
4
00:01:00,000 --> 00:01:01,799
Now, son, if you're gonna grow up
5
00:01:01,800 --> 00:01:05,200
and be like your daddy someday,
00:00:25,000 --> 00:00:29,800
Well done, boys.
Looks like ice-cold sushi for breakfast.
2
00:00:48,900 --> 00:00:51,900
No, no, son. Over here.
3
00:00:52,500 --> 00:00:55,300
See the lion?
Look at the lion and get the lion.
4
00:01:00,000 --> 00:01:01,799
Now, son, if you're gonna grow up
5
00:01:01,800 --> 00:01:05,200
and be like your daddy someday,
Loading...