Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012) Farsi/Persian Subtitles
Alex, Marty, Gloria and Melman are still fighting to get home to their beloved Big Apple. Their journey takes them through Europe where they find the perfect cover: a traveling circus, which they reinvent - Madagascar style.
Release: 06/08/2012
IMDB: 6.9
Time: 93 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 1.3KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012
- Create By
- Mer@j
- Comment
- ترجمه از معراج مسرت
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Madagascar 3 | 9 years ago | 1 | 34.6KB | http://www.tinymoviez11.org 1080p | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europe's Most Wanted iranfilm gun All- Bluray 1080p.720p | 9 years ago | 1 | 27.8KB | بهترین زیرنویس ممکن از جهان زیرنویس | |
| Farsi/Persian | Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.2012.Bluray | 9 years ago | 2 | 52.3KB | *__*(TVCenter.CC)کاری از تیم ترجمه ی Behrooz & Unforgotten | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted ALL BluRay 1080p.720p.480p | 9 years ago | 2 | 111.2KB | ویرایش شده نهایی www.9movie.co بهمراه ترجمه اشعار - مترجمین: میلاد و محمد | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3: Europes Most Wanted All-BluRay1080p 720p Bdrip Brrip -DVDrip | 9 years ago | 2 | 58.6KB | به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران | |
| Farsi/Persian | Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.2012.DVDRip.XViD | 9 years ago | 2 | 52.5KB | Behr00z | unforgotton @ TvCenter | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted (2012) DVDRip Ganool | 9 years ago | 2 | 60KB | 9movie.ir - 9movie.co بهمراه ترجمه اشعار - مترجمین: میلاد و محمد | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3-Europes Most Wanted.2012.TS 720p | 9 years ago | 1 | 32.5KB | نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage ارائه از امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـرا | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 720p TS 550MB Ganool | 9 years ago | 1 | 27.9KB | 9movie.ir - 9movie.co مترجمین: میلاد و محمد | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europe Most Wanted Ts | 9 years ago | 1 | 25KB | TvCenter ارائه ای از تیم ترجمه ی | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 TS 1CD XVID 700MB | 9 years ago | 1 | 26.8KB | 9mvie.ir - 9movie.co مترجمین: میلاد و محمد | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted TS 300 MB | 9 years ago | 1 | 29.3KB | نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage ارائه از امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted TS | 9 years ago | 1 | 29.3KB | نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee ارائه از امیر و حســـام Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 TS | 9 years ago | 2 | 49KB | ارائه ای مشترک از گانول فارسی و ایران فیلم | علیرضا ابراهیمی و زهرا | |
| Farsi/Persian | Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 | 9 years ago | 1 | 1.3KB | ترجمه از معراج مسرت |
Subtitle Preview
1
00:00:01,800 --> 00:00:06,000
ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ ÇÒ ãÚÑÇÌ ãÓÑÊ
merajmasarat
2
00:00:07,800 --> 00:00:12,000
ÓÇáÇäå ãíáíæä åÇ ÍíæÇä Èå ÎÇäå åÇÔæä ãåÇÌÑÊ ãí˜ääÏ
3
00:00:12,453 --> 00:00:16,700
æáí ÈÚÖí ÇÒ ÈÇÞí Ïíå ÈåÊÑä
4
00:00:22,743 --> 00:00:23,803
ÝÊã ÇíäÌÇ ˜å äíæíæј äíÓÊ
5
00:00:24,193 --> 00:00:26,803
00:00:01,800 --> 00:00:06,000
ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ ÇÒ ãÚÑÇÌ ãÓÑÊ
merajmasarat
2
00:00:07,800 --> 00:00:12,000
ÓÇáÇäå ãíáíæä åÇ ÍíæÇä Èå ÎÇäå åÇÔæä ãåÇÌÑÊ ãí˜ääÏ
3
00:00:12,453 --> 00:00:16,700
æáí ÈÚÖí ÇÒ ÈÇÞí Ïíå ÈåÊÑä
4
00:00:22,743 --> 00:00:23,803
ÝÊã ÇíäÌÇ ˜å äíæíæј äíÓÊ
5
00:00:24,193 --> 00:00:26,803
Loading...