Macbeth (1971) Vietnamese Subtitles
A ruthlessly ambitious Scottish lord seizes the throne with the help of his scheming wife and a trio of witches.
Release: 10/13/1971
IMDB: 7.5
Time: 140 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.980
- Files
- 1
- File Size
- 38.3KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Macbeth 1971
- Create By
- Xiaoyuegui
- Comment
- dịch theo bản dịch Macbeth của Bùi Phụng, Bùi Ý
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Macbeth.1971.VI | 4 years ago | 1 | 38.2KB | Sau chiến dịch trừ phản loạn, tướng Macbeth được ba phù thủy báo rằng ngài sắp làm vua, còn chiến hữu Banquo thành tổ phụ các vua. Từ người chính diện, Macbeth dần sang phía phản diện ; trong khi Banquo mất cả gia đình và cơ nghiệp vì lời nguyền, đồng thời giữa ông và Macbeth xảy ra giao tranh đẫm máu. | |
| Vietnamese | Macbeth 1971 | 4 years ago | 1 | 38.3KB | dịch theo bản dịch Macbeth của Bùi Phụng, Bùi Ý |
Subtitle Preview
1
00:02:11,500 --> 00:02:15,670
Hay hóa dở, dở hóa hay.
2
00:02:15,880 --> 00:02:20,570
Qua làn sương bẩn lượn bay nhịp nhàng.
3
00:02:24,430 --> 00:02:30,150
Bao giờ ba ta lại gặp nhau?
Trong sấm ran chớp giật hay mưa mau?
4
00:02:30,160 --> 00:02:35,690
Khi cảnh náo động ở sa trường đã dứt.
Kẻ được người thua đã rõ ràng.
5
00:02:11,500 --> 00:02:15,670
Hay hóa dở, dở hóa hay.
2
00:02:15,880 --> 00:02:20,570
Qua làn sương bẩn lượn bay nhịp nhàng.
3
00:02:24,430 --> 00:02:30,150
Bao giờ ba ta lại gặp nhau?
Trong sấm ran chớp giật hay mưa mau?
4
00:02:30,160 --> 00:02:35,690
Khi cảnh náo động ở sa trường đã dứt.
Kẻ được người thua đã rõ ràng.
5
Loading...