Let the Right One In (2008) French Subtitles
Oskar, an overlooked and bullied boy, finds love and revenge through Eli, a beautiful but peculiar girl.
Release: 12/12/2008
IMDB: 8
Time: 115 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 14.4KB
- Language
- French
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
faa-ltroi-stfr
- Create By
- Dameg
- Comment
- For the file faa-ltroi.avi
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French | let the right one in YIFY-YTS | 5 years ago | 0 | 0B | ||
| French | Let.the.Right.One.In.2008.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym@BTNET | 9 years ago | 1 | 14.9KB | Convient exclusivement pour cette release de Von Richt (signée Grym) dont la synchro est légèrement différente de celle des autres HD 720p et HD 1080p. | |
| French | Let.The.Right.One.In.2008.LIMITED.720p.BD5.x264-DOWN | 9 years ago | 1 | 13.4KB | Resync du Rip DVD | |
| French | Let.The.Right.One.In.2008.DVDRip.XviD-VoMiT | 9 years ago | 2 | 15.8KB | Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) | |
| French | Lat.Den.Ratte.Komma.In.2008.Zone2-25FPS | 9 years ago | 1 | 14.4KB | Sous-titres Zone 2 officiels. Timing original. Excellent OCR. :-) | |
| French | Lat.Den.Ratte.Komma.In.2008.Z2.FR | 9 years ago | 1 | 14.2KB | Rippé du DVD Z2 | |
| French | Lt den rtte komma in 2008 1080p BluRay DTS x264 L4 1-CtrlHD.FR | 9 years ago | 1 | 15KB | Synced for 720p and 1080 CTRLHD Encodes /\ French amateur translation. | |
| French | faa-ltroi-stfr | 9 years ago | 1 | 14.4KB | For the file faa-ltroi.avi | |
| French | Let.the.Right.One.In.Morse.720p | 9 years ago | 1 | 14.9KB | Merci à Benj et tous les autres qui ont contribué à ces sous-titres ! |
Subtitle Preview
1
00:00:45,295 --> 00:00:50,384
Let The Right One In
2
00:02:06,251 --> 00:02:11,131
Couine comme un cochon !
Allez, couine !
3
00:03:32,921 --> 00:03:36,675
Couine ! Couine !
Comme un cochon !
4
00:05:08,433 --> 00:05:11,770
La police peut différencier
un crime d'un accident.
5
00:05:11,770 --> 00:05:14,606
Vous vous rappelez du feu à Ängby ?
6
00:05:16
00:00:45,295 --> 00:00:50,384
Let The Right One In
2
00:02:06,251 --> 00:02:11,131
Couine comme un cochon !
Allez, couine !
3
00:03:32,921 --> 00:03:36,675
Couine ! Couine !
Comme un cochon !
4
00:05:08,433 --> 00:05:11,770
La police peut différencier
un crime d'un accident.
5
00:05:11,770 --> 00:05:14,606
Vous vous rappelez du feu à Ängby ?
6
00:05:16
Loading...