Land and Freedom (1996) English Subtitles
Spring 1936, a young unemployed communist, David, leaves his hometown Liverpool to join the fight against fascism in Spain. He joins an international group of Militia-men and women, the ...
Release: 03/22/1996
IMDB: 7.6
Time: 109 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 0
- File Size
- 0B
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
- Create By
- movingwifi
- Comment
- Subtitles for most of the Spanish/Catalan dialogue. None of the other SRTs seemed to provide English translation of those bits. These subtitles were extracted from a SUB/IDX pair of files. Hopefully I've corrected all the OCR errors.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | DVD | 8 years ago | 1 | 9.9KB | Spanish and Catalan dialogue only. Added accents, spell-checked (British English), and improved typography. Based on ‘movingwifi’ subtitles. | |
| English | N/A | 9 years ago | 0 | 0B | Subtitles for most of the Spanish/Catalan dialogue. None of the other SRTs seemed to provide English translation of those bits. These subtitles were extracted from a SUB/IDX pair of files. Hopefully I've corrected all the OCR errors. | |
| English | Land.And.Freedom.1995.PROPER.DVDRip.XviD-iMBT | 9 years ago | 2 | 78.7KB | ||
| English | Land And Freedom | 9 years ago | 1 | 34.9KB | Finally a good subtitle.. | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 28.9KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 39.3KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 32.7KB |
Subtitle Preview
1
00:09:14,000 --> 00:09:17,037
Would you like to sit down?
2
00:09:18,640 --> 00:09:23,839
Madam, could you please
move the chickens?
3
00:09:59,760 --> 00:10:03,116
Good. The more that come,
the sooner we'll win.
4
00:10:03,240 --> 00:10:05,356
Do you want a drop?
5
00:11:03,880 --> 00:11:05,836
Tickets, please.
6
00:11:09,920 --> 00:11:12,593
00:09:14,000 --> 00:09:17,037
Would you like to sit down?
2
00:09:18,640 --> 00:09:23,839
Madam, could you please
move the chickens?
3
00:09:59,760 --> 00:10:03,116
Good. The more that come,
the sooner we'll win.
4
00:10:03,240 --> 00:10:05,356
Do you want a drop?
5
00:11:03,880 --> 00:11:05,836
Tickets, please.
6
00:11:09,920 --> 00:11:12,593
Loading...