isubtitles.org

La Notte (1962) Farsi/Persian Subtitles

A day in the life of an unfaithful married couple and their steadily deteriorating relationship.

Release:

IMDB: 8

Genders: Drama

Countries: French, Italian

Time: 115 min

Updated: 9 years ago

Back to La Notte - 1962 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
29KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

La Notte (1961) 720p

Create By
arash.foroutan
Comment
ترجمه و زيرنويس: آرش فروتن

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian La.Notte.1961.1080p.BrRip.VXT 4 years ago 1 30.7KB هماهنگ شده با نسخه 02:01:52
Farsi/Persian La Notte 1961CRITERION.720p.BluRay.x264.anoXmous رامين 9 years ago 1 19.9KB هماهنگ با 720 رامين
Farsi/Persian The.Night.1961.CRITERION.720p.BluRay.x264.anoXmous
La.Notte.1961.CRITERION.720p.BluRay.x264.anoXmous 		9 years ago 1 19.9KB رامين
Farsi/Persian La Notte (1961) 720p 9 years ago 1 29KB ترجمه و زيرنويس: آرش فروتن
Farsi/Persian La.Notte.1961.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD 9 years ago 1 18.1KB متاسفانه اسم مترجم رو نمی دونستم. اختصاصا با این نسخه هماهنگ شده
Farsi/Persian La Notte (The Night) 720p mediasity 9 years ago 1 19.7KB به صورت دستی تک تک دیالوگ ها رو هماهنگ کردم ، با نسخه ای که سایت مدیاسیتی جهت دانلود قرار داده یعنی بلوری 720 کاملا هماهنگه / تنها نسخۀ هماهنگ موجود در اینترنت
Farsi/Persian La.Notte.1961.1080p.BluRay.x264-PublicHD 9 years ago 1 19.8KB من فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian La Notte.The Night.1961.BluRay720 9 years ago 1 20.9KB فقط آپلود کردم
Farsi/Persian La Notte.The Night.1961.DVDRip 9 years ago 1 19KB

Subtitle Preview

1
00:01:27,100 --> 00:01:32,411
«شـــــب»

2
00:01:37,000 --> 00:01:47,000

ترجمه و زيرنويس: آرش فروتن
[email protected]


3
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
© Monday, September 28, 2015

4
00:03:23,952 --> 00:03:25,952
حالا آروم باش

5
Loading...