La Bamba (1987) Farsi/Persian Subtitles
Biographical story of the rise from nowhere of early rock and roll singer Ritchie Valens who died at age 17 in a plane crash with Buddy Holly and the Big Bopper.
Release: 07/24/1987
IMDB: 6.8
Time: 108 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 54.6KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Pay.It.Forward.2000.All bluray
- Create By
- mamali123nf
- Comment
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Pay.It.Forward.2000.All bluray | 9 years ago | 1 | 54.6KB |
Subtitle Preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:30,000
ترجمه و هماهنگی با نسخه بلوری
…:MaaNi:…
2
00:00: 30,001 --> 00:00:45,000
“Pay it forward”
یعنی چیزی یا کاری رو، بدونِ چشم داشت
دست بدست به دست از یه "آدم به آدم دیگه"،انتقال دادن
3
00:00:45,001 --> 00:00:55,000
من در اینجا به دلیل طولانی بودنش
از "جبران کردن" استفاده کردم..
4
00:01:28,338 --> 00:01:29,955
برید عقب
وگرنه بهش شلیک میکنم
00:00:10,000 --> 00:00:30,000
ترجمه و هماهنگی با نسخه بلوری
…:MaaNi:…
2
00:00: 30,001 --> 00:00:45,000
“Pay it forward”
یعنی چیزی یا کاری رو، بدونِ چشم داشت
دست بدست به دست از یه "آدم به آدم دیگه"،انتقال دادن
3
00:00:45,001 --> 00:00:55,000
من در اینجا به دلیل طولانی بودنش
از "جبران کردن" استفاده کردم..
4
00:01:28,338 --> 00:01:29,955
برید عقب
وگرنه بهش شلیک میکنم
Loading...