Kursk Serbian Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 28.5KB
- Language
- Serbian
- Release Type
- 0 Blu-ray
- Relase Info:
Kursk (2018)[BluRay] [720p] [YTS.AM]
- Create By
- snovic
- Comment
- Engleski titl nije najtačniji. Popravio sam na sluh sve što sam mogao, kao i sinhronizaciju. Tehnički termini su i dalje loši, no sad je sasvim pristojno.
List other Serbian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Serbian | Kursk 2018 720p BluRay DD5.1 x264-E1 | 5 years ago | 1 | 30.1KB | ||
| Serbian | Kursk (2018)[BluRay] [720p] [YTS.AM] | 6 years ago | 1 | 28.5KB | Engleski titl nije najtačniji. Popravio sam na sluh sve što sam mogao, kao i sinhronizaciju. Tehnički termini su i dalje loši, no sad je sasvim pristojno. | |
| Serbian | Kursk (2018)[BluRay] [720p] [YTS.AM] | 6 years ago | 1 | 28.5KB | BluRay? Malo sutra. |
Subtitle Preview
1
00:01:16,663 --> 00:01:20,452
KURSK
2
00:02:07,085 --> 00:02:10,630
Novi svetski rekord,
koji je postavio Mi�a Averin!
3
00:02:10,672 --> 00:02:11,672
Mama! Mama!
4
00:02:12,424 --> 00:02:15,677
Izdr�ao sam 57 sekundi!
- Lepo.
5
00:02:36,197 --> 00:02:38,353
Vreme je za krevet!
- Ne�u u krevet!
6
00:01:16,663 --> 00:01:20,452
KURSK
2
00:02:07,085 --> 00:02:10,630
Novi svetski rekord,
koji je postavio Mi�a Averin!
3
00:02:10,672 --> 00:02:11,672
Mama! Mama!
4
00:02:12,424 --> 00:02:15,677
Izdr�ao sam 57 sekundi!
- Lepo.
5
00:02:36,197 --> 00:02:38,353
Vreme je za krevet!
- Ne�u u krevet!
6
Loading...