Koyla (1997) Arabic Subtitles


A street girl agrees to a marriage to a king she has never met after he sends her a photograph of himself. But the man in the photograph is not the king; it is his most loyal slave, the handsome but mute Shankar.

Release:

IMDB: 6.2

Genders: Action, Drama, Musical

Countries: Hindi

Time: 166 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
42.3KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Koyla.1997.720p.DVDRip.X264.AC3.By.Walking.Dead.WwW.BreKsaT.CoM

Create By
Walking Dead
Comment
تم تحويل الترجمة الاصلية من IDX إلي SRT ذلك بمعرفة واشكر المترجم الاصلي من كل قلبي تم التحويل من فريق تحويل IDX إلي SRT وصفحة الفريق على فيس https://www.facebook.com/groups/779558635443073/ التوقيت المناسب للترجمة 2:42:58 رجاااااااااااء عدم حذف حقوق المترجم وعدم حذف حقوق تحويل الفريق وكل شخص باخلاقة

List other Arabic Subtitle

Arabic Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x264 AC3 5.1...Hon3y 8 years ago 1 40.1KB 720p HDRip x264 AC3 5.1...Hon3y
Arabic Koyla 8 years ago 1 40.1KB Tamercome مطابقة لنسخة
Arabic Koyla 1997 Hindi 720p HDRip x264 AC3 5.1...Hon3y 9 years ago 1 41.8KB "Walking Dead" هو صاحب الترجمة قمت فقط بضبطها على النسخة
Arabic Koyla.1997.720p.DVDRip.X264.AC3.By.Walking.Dead.WwW.BreKsaT.CoM 9 years ago 1 42.3KB تم تحويل الترجمة الاصلية من IDX إلي SRT ذلك بمعرفة واشكر المترجم الاصلي من كل قلبي تم التحويل من فريق تحويل IDX إلي SRT وصفحة الفريق على فيس https://www.facebook.com/groups/779558635443073/ التوقيت المناسب للترجمة 2:42:58 رجاااااااااااء عدم حذف حقوق المترجم وعدم حذف حقوق تحويل الفريق وكل شخص باخلاقة
Arabic Koyla 1997 1Cd DvDrip x264 9 years ago 1 30.7KB
Arabic Koyla 1997 1Cd DvDrip x264 Ar sub 9 years ago 1 30.5KB
Arabic Koyla 1997 DVDRip Xvid 9 years ago 1 33.3KB بها ترجمة لجميع الأغاني وبعض التعديلات على الوقت
Arabic Koyla1997-Hindi-DvDRip 9 years ago 3 31.2KB www.ibnyassin.tk / www.sarazik.com
Arabic koyla 1997 9 years ago 2 29.6KB i am very happy

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000

TamerCome <<<>>> من ترجمات
http://tamercome.blogspot.com

2
00:00:30,100 --> 00:00:50,000

الترجمة كاملة بالأغاني كلها
http://tamercome.blogspot.com

3
00:00:50,000 --> 00:01:25,000
{\fs25\3c&ff8400&}
"تحويل الترجمة بالكامل بواسطة"
"فريق تحويل IDX إلي SRT"
Loading...