Kin-Dza-Dza English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 33.7KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Mosfilm Blu Ray
- Create By
- alien2
- Comment
- Synced subtitles from DVD to match blu-ray timing, and cleaned up some colloquialisms and grammar
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Kin-Dza-Dza.1986.CD02.1 | 5 years ago | 2 | 33.2KB | ||
| English | Kin-dza-dza-1986 DVDRip - 790x576 - 02:12:59 | 5 years ago | 1 | 34KB | extract OCR - Full Translate | |
| English | Mosfilm Blu Ray | 5 years ago | 1 | 33.7KB | Synced subtitles from DVD to match blu-ray timing, and cleaned up some colloquialisms and grammar | |
| English | AVI BDRip 2 Disc Merge | 5 years ago | 1 | 33.8KB | Leading Credits Synchronised - Sync confirmed throughout entire playtime. | |
| English | Kin-dza-dza (1986) DVDRip | 5 years ago | 3 | 66.4KB | I have included both a single SRT for a joined AVI, and 2 SRTs for a split 2 CD version. Spellchecked, cleaned up, etc. |
Subtitle Preview
1
00:00:19,800 --> 00:00:26,053
Kin-Dza-Dza!
2
00:00:41,150 --> 00:00:45,321
Screenplay
by
Revaz GABRIADZE
Georgi DANELIYA
3
00:00:46,364 --> 00:00:50,536
Directed
by
Georgi DANELIYA
4
00:00:51,578 --> 00:00:54,707
Camera And Staging
by
Pavel LEBESHEV
5
00:01:02,007 --> 00:01:05,135
Music
by
Giya KANCHELI
6
00:00:19,800 --> 00:00:26,053
Kin-Dza-Dza!
2
00:00:41,150 --> 00:00:45,321
Screenplay
by
Revaz GABRIADZE
Georgi DANELIYA
3
00:00:46,364 --> 00:00:50,536
Directed
by
Georgi DANELIYA
4
00:00:51,578 --> 00:00:54,707
Camera And Staging
by
Pavel LEBESHEV
5
00:01:02,007 --> 00:01:05,135
Music
by
Giya KANCHELI
6
Loading...