Kaidan (2007) English Subtitles
Japan, 250 years ago. Soetsu is a moneylender who is killed by the cruel samurai Shinzaemon. His body is dumped in the Kasenega-Fuchi river. According to legend, all who drown in the river ...
Release: 08/04/2007
IMDB: 6.3
Time: 115 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 20.2KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Kaidan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-CoWRY
- Create By
- claesswe
- Comment
- Ripped from SubPack
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Kaidan | 9 years ago | 1 | 18.7KB | Correct! | |
| English | Kaidan 2007 DVDrip | 9 years ago | 2 | 20.2KB | From subpack. | |
| English | Kaidan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-CoWRY | 9 years ago | 2 | 20.2KB | Ripped from SubPack | |
| English | Kaidan2007corrected | 9 years ago | 1 | 18.7KB | Rewritten, better translation into colloquial English and timings fixed | |
| English | Kaidan 2007 | 9 years ago | 1 | 17.7KB | english subs for movie |
Subtitle Preview
1
00:01:03,897 --> 00:01:07,765
Once upon a time,
in Hanyu of Shimousa,
2
00:01:07,834 --> 00:01:11,463
there was an acupuncturist
3
00:01:11,538 --> 00:01:14,735
whose name was Soetsu Minagawa.
4
00:01:14,808 --> 00:01:18,801
He raised two daughters by himself
after losing his wife.
5
00:01:18,878 --> 00:01:21,813
As a side business,
6
00:01:21,881 --> 00:01:25,476
00:01:03,897 --> 00:01:07,765
Once upon a time,
in Hanyu of Shimousa,
2
00:01:07,834 --> 00:01:11,463
there was an acupuncturist
3
00:01:11,538 --> 00:01:14,735
whose name was Soetsu Minagawa.
4
00:01:14,808 --> 00:01:18,801
He raised two daughters by himself
after losing his wife.
5
00:01:18,878 --> 00:01:21,813
As a side business,
6
00:01:21,881 --> 00:01:25,476
Loading...