Ju Dou (1991) Vietnamese Subtitles


A woman married to the brutal and infertile owner of a dye mill in rural China conceives a boy with her husband's nephew but is forced to raise her son as her husband's heir without ...

Release:

IMDB: 7.8

Genders: Drama, Mystery, Romance

Countries: Mandarin

Time: 95 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
18.3KB
Language
Vietnamese
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Ju.Dou.1990.1080p.BluRay.x264-HDChina

Create By
v0danh
Comment
Sub của huyxnguyen@HDVN | https://www.fshare.vn/file/RDB38L3EFNPD

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Ju.Dou.1990.1080p.BluRay.x264-HDChina 9 years ago 1 18.3KB Sub của huyxnguyen@HDVN | https://www.fshare.vn/file/RDB38L3EFNPD
Vietnamese Cúc Đậu 9 years ago 1 16.1KB Được dịch từ 1 trong 2 sub này (2 cái y chang): http://subscene.com/subtitles/ju-dou/english/599418 . http://subscene.com/subtitles/ju-dou/english/250666 . Đã sửa 1 số lỗi dịch thuật.
Vietnamese Cúc Đậu 9 years ago 1 16.2KB Được dịch từ 1 trong 2 sub này (2 cái y chang nhau, không nhớ chính xác là cái nào): http://subscene.com/subtitles/ju-dou/english/599418 http://subscene.com/subtitles/ju-dou/english/250666
Vietnamese Ju Dou (1990) (Size: 1.37 GB) 9 years ago 2 17.9KB Resync from ganuong45
Vietnamese Cúc Đậu 9 years ago 1 16.2KB Đã sửa lại toàn bộ lỗi chính tả (chắc cũng là lần sửa cuối cùng). Mong bộ phim được biết đến nhiều hơn

Subtitle Preview

1
00:00:05,376 --> 00:00:10,376
Biên dịch: [email protected]
Chỉnh sửa và khớp thoại cho bản BluRay:
[email protected]

2
00:00:12,376 --> 00:00:16,004
China Film Co-Production Corporation

3
00:00:16,255 --> 00:00:18,924
China Film Export and Import Corp.

4
00:00:19,174 --> 00:00:22,261
Tokuma Shoten Publishing Co, Ltd.

5
00:00:22,594 --> 00:00:25,222
Loading...