It (2017) (2017) Polish Subtitles
In a small town of Derry, Maine, seven children come face to face with life problems, bullies and a monster that takes the shape of a clown called Pennywise.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 27.2KB
- Language
- Polish
- Release Type
- Telesync
- Relase Info:
IT 2017 720p NEW HD-TS 60fps X264 HQ-CPG
- Create By
- SztywnyPatyk
- Comment
- Napisy ze słuchu oraz indonezyjskich i hiszpańskich napisów. Jest to wersja ze ściszoną muzyką, ale jak dotąd - najlepsza CAM-ówa, jaką widziałem. Miłego oglądania!
List other Polish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Polish | IT 2017 TS V2 x264 AC3 TiTAN | 7 years ago | 1 | 27.1KB | Brzydsza i ciemniejsza CAM-ówa, ale słychać wszystko (z dużym szumem). Napisy ze słuchu oraz indonezyjskich i hiszpańskich napisów. Miłego oglądania! | |
| Polish | IT 2017 720p NEW HD-TS 60fps X264 HQ-CPG | 7 years ago | 1 | 27.2KB | Napisy ze słuchu oraz indonezyjskich i hiszpańskich napisów. Jest to wersja ze ściszoną muzyką, ale jak dotąd - najlepsza CAM-ówa, jaką widziałem. Miłego oglądania! |
Subtitle Preview
1
00:01:18,780 --> 00:01:20,870
Na pewno
nie chcesz ze mną pójść?
2
00:01:22,530 --> 00:01:28,480
Nie bądź t-taka ciapa.
Poszedłbym z tobą, ale... zdycham.
3
00:01:29,230 --> 00:01:30,960
Wcale że nie.
4
00:01:31,270 --> 00:01:34,590
Nie widziałeś, jak mi rano
paw nosem wychodził?
5
00:01:34,660 --> 00:01:37,070
Ale ohyda.
6
00:01:38,500 --> 00:01:40,150
00:01:18,780 --> 00:01:20,870
Na pewno
nie chcesz ze mną pójść?
2
00:01:22,530 --> 00:01:28,480
Nie bądź t-taka ciapa.
Poszedłbym z tobą, ale... zdycham.
3
00:01:29,230 --> 00:01:30,960
Wcale że nie.
4
00:01:31,270 --> 00:01:34,590
Nie widziałeś, jak mi rano
paw nosem wychodził?
5
00:01:34,660 --> 00:01:37,070
Ale ohyda.
6
00:01:38,500 --> 00:01:40,150
Loading...