Iron Monkey (2001) Vietnamese Subtitles
A martial artist/doctor steals from the corrupt authorities as a masked thief to give to the poor while another martial artist/doctor is forced to hunt him down. But a major threat unites them as a powerful and traitorous shaolin monk takes over the authorities.
Release: 10/12/2001
IMDB: 7.6
Time: 85 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 36.6KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Iron.Monkey.1993.Remaster 2K.BluRay.720p.x264.FLAC.2Audios-CMCT
- Create By
- tapchoi
- Comment
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Iron.Monkey.1993.Remaster 2K.BluRay.720p.x264.FLAC.2Audios-CMCT | 5 years ago | 1 | 36.6KB | ||
| Vietnamese | Iron Monkey 1993 BluRay Remaster 2K | 6 years ago | 1 | 37KB | Khớp với source BluRay 2K 2018. Source mới đẹp hơn source cũ nhiều. | |
| Vietnamese | Iron monkey 720p AC3 2Audiox264-CHD | 9 years ago | 1 | 30.9KB | Phụ đề do mình dịch và sync lại từ bản tiếng Anh kết hợp với nghe điều chỉnh các từ Hán Việt. | |
| Vietnamese | Iron.Monkey.1993.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK | 9 years ago | 1 | 43KB | ||
| Vietnamese | Iron.Monkey.1993.m720p.Bluray.AC3.x264-4ko | 9 years ago | 1 | 20.8KB | ||
| Vietnamese | Iron.Monkey.1993.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD.vie | 9 years ago | 1 | 42.4KB | lần đầu làm sub. vẫn còn rất nhiều sai sót ạ |
Subtitle Preview
1
00:01:57,389 --> 00:02:00,317
Vào cuối đời nhà Thanh,
tại tỉnh Chiết Giang có nạn bão lụt,
2
00:02:00,318 --> 00:02:02,874
tham quan ô lại
thừa cơ vơ vét.
3
00:02:02,875 --> 00:02:05,027
Trong dân gian xuất hiện
"nghịch đạo" cứu giúp dân chúng.
4
00:02:05,743 --> 00:02:10,544
THIẾT HẦU TỬ
5
00:01:57,389 --> 00:02:00,317
Vào cuối đời nhà Thanh,
tại tỉnh Chiết Giang có nạn bão lụt,
2
00:02:00,318 --> 00:02:02,874
tham quan ô lại
thừa cơ vơ vét.
3
00:02:02,875 --> 00:02:05,027
Trong dân gian xuất hiện
"nghịch đạo" cứu giúp dân chúng.
4
00:02:05,743 --> 00:02:10,544
THIẾT HẦU TỬ
5
Loading...