In This Corner of the World (Kono Sekai no Katasumi ni / この世界の片隅に) Vietnamese Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 0B
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
In.This.Corner.of.the.World.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
- Create By
- Lee Kun Hee
- Comment
- Phụ đề sưu tầm của nhóm Gia Tộc (NetHD).
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | In.This.Corner.of.the.World.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD.(fixed) | 5 years ago | 1 | 50.3KB | Sub dạng .ass, đã fix vài lỗi thoại. | |
| Vietnamese | In.This.Corner.of.the.World.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | 5 years ago | 1 | 0B | Phụ đề sưu tầm của nhóm Gia Tộc (NetHD). | |
| Vietnamese | In.This.Corner.Of.The.World.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | 5 years ago | 1 | 0B | syn time |
Subtitle Preview
1
00:00:27,290 --> 00:00:32,760
{\a1\3c&H3A3A3A&\blur4.023\fad(1000,1000)\pos(190,231.337)} Tháng 12
năm 1933
(Năm Chiêu Hòa thứ 8)
2
00:00:28,570 --> 00:00:31,860
Mọi người thường bảo tôi hay lơ đãng.
3
00:00:36,910 --> 00:00:40,750
Nàyyyyy! Cháu đi đâu đấy?
4
00:00:42,370 --> 00:00:45,820
Dạ cháu muốn vào trong thành phố để đưa rong biển.
00:00:27,290 --> 00:00:32,760
{\a1\3c&H3A3A3A&\blur4.023\fad(1000,1000)\pos(190,231.337)} Tháng 12
năm 1933
(Năm Chiêu Hòa thứ 8)
2
00:00:28,570 --> 00:00:31,860
Mọi người thường bảo tôi hay lơ đãng.
3
00:00:36,910 --> 00:00:40,750
Nàyyyyy! Cháu đi đâu đấy?
4
00:00:42,370 --> 00:00:45,820
Dạ cháu muốn vào trong thành phố để đưa rong biển.
Loading...