In This Corner of the World (Kono Sekai no Katasumi ni / この世界の片隅に) English Subtitles


Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
0B
Language
English
Release Type
N/A
Relase Info:

Kono Sekai no Katasumi ni (In This Corner of the World)

Create By
jon96789
Comment
This is an improved subtitle, largely similar to the American domestic theatrical release. It is synched to the American Blu-Ray. if you use this for the Japanese Blu-Ray release, you will need to resynch the time by -24 seconds. Grammar errors have been corrected as much as possible. This subtitle is better than the others listed as of 11/23/17.

List other English Subtitle

English In.this.Corner.of.the.World.2016.720p.BluRay.x264-Pahe.in 6 months ago 1 44.4KB Just resync for pahe
English In.This.Corner.of.the.World.BD.1080p/720p YTS 6 months ago 1 55.1KB I didn’t make it, I just resync it. And it wasn't here so I uploaded it. Thank You...
English [SCY] In This Corner of the World (BD 1080p Hi10 FLAC) [6326CE83] one year ago 1 0B Exact match for English audio. Resync of Good-Subs with SDH removed
English DVD one year ago 1 0B
English [RH] Kono Sekai no Katasumi ni (Dual Audio 5.1 FLAC) [3AE34385] one year ago 1 0B For the Japanese audio.
English [RH] Kono Sekai no Katasumi ni (Dual Audio 5.1 FLAC) [3AE34385] one year ago 1 0B For the English audio. Dubtitles that match spoken English dialogue. Includes SDH for the hearing impaired.
English [RH] Kono Sekai no Katasumi ni (Dual Audio 5.1 FLAC) [3AE34385] one year ago 1 0B Non-English signs only. (Forced subs)
English [SCY] In This Corner of the World (BD 1080p Hi10 FLAC) [6326CE83] one year ago 1 0B Exact match for English audio. Resync of Good-Subs.
English In This Corner of the World (2016) one year ago 1 0B
English In.This.Corner.of.the.World.2016.1080p.BluRay.x264-WiKi one year ago 1 0B Retimed for this release.
English In.This.Corner.of.the.World.2016.720p.BluRay.x264-HAiKU
In.This.Corner.of.the.World.2016.1080p.BluRay.x264-HAiKU
In.This.Corner.of.the.World.2016.BDRip.x264-HAiKU
one year ago 1 0B Retail.
English Kono Sekai no Katasumi ni (In This Corner of the World) one year ago 1 0B This is an improved subtitle, largely similar to the American domestic theatrical release. It is synched to the American Blu-Ray. if you use this for the Japanese Blu-Ray release, you will need to resynch the time by -24 seconds. Grammar errors have been corrected as much as possible. This subtitle is better than the others listed as of 11/23/17.
English Kono.Sekai.no.Katasumi.ni.2017.BRRip one year ago 1 0B Resync from Movinglines YIFY release
English In.This.Corner.of.the.World.2016.720p.BRRip.ENG 3 years ago 1 53.8KB
English In.This.Corner.of.the.World.2016.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ROBO 3 years ago 1 45.2KB
English [SUBPIG][Kono sekai no katasumi ni][1080P][2016]
この世界の片隅に (1080p HD)
one year ago 1 0B Demo. Please donate if you like it.

Subtitle Preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: In this corner of the World
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1032
Timer: 100.0000
Synch Point:
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.86047
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.852713

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.250000
Loading...