Iljimae (2015) Farsi/Persian Subtitles
Set during the Joseon Dynasty, Ryung acted as a hooligan in the marketplace by day but at night he was a thief who robbed corrupted government officials to give to the poor.
Release: 05/13/2015
IMDB: 8.4
Genders: Action, Romance, History
Countries: South Korea
Time: 60 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 20
- File Size
- 438.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Iljimae 2008 All Episodes
- Create By
- Rahpooyan
- Comment
- اسامی مترجم در فایل زیرنویس ها موجود است
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Iljimae E20 720p HDTV allEpisode | 8 years ago | 20 | 413.1KB | من فقط هماهنگش کردم دوستان لطفا در صورت رضایت به زیرنویس نمره بدین آخرین اخبار فیلم و سریال در کانال تلگرام@shahabsystem | |
| Farsi/Persian | Iljimae 2008 All Episodes | 9 years ago | 20 | 438.5KB | اسامی مترجم در فایل زیرنویس ها موجود است |
Subtitle Preview
1
00:00:13,358 --> 00:00:15,223
چکار داری می کنی؟
2
00:00:15,223 --> 00:00:18,615
عوضی، نفوذ به این سد دفاعی غیر ممکنه
3
00:00:18,615 --> 00:00:20,961
درسته، غیر ممکنه بشه به این مکان وارد شد
4
00:00:20,961 --> 00:00:22,271
باید بیخیال این تصمیمت بشی
5
00:00:24,353 --> 00:00:27,490
توی این دنیا مکانی نیست که نشه ازش دزدی کرد
6
00:00:29,134 --> 00:00:30,988
00:00:13,358 --> 00:00:15,223
چکار داری می کنی؟
2
00:00:15,223 --> 00:00:18,615
عوضی، نفوذ به این سد دفاعی غیر ممکنه
3
00:00:18,615 --> 00:00:20,961
درسته، غیر ممکنه بشه به این مکان وارد شد
4
00:00:20,961 --> 00:00:22,271
باید بیخیال این تصمیمت بشی
5
00:00:24,353 --> 00:00:27,490
توی این دنیا مکانی نیست که نشه ازش دزدی کرد
6
00:00:29,134 --> 00:00:30,988
Loading...