Subtitles for If Cats Disappeared from the World (世界から猫が消えたなら)
List subtitles for If Cats Disappeared from the World (世界から猫が消えたなら)
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
If Cats Disappeared from the World-All BluRay If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.JAP.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.AAC.x264.mkv If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi If Cats Disappeared from the World 2016 720p [FOXM.TO] [假如猫从世界上消失了].If.Cats.Disappeared.From.the.World.2016.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.BRrip,HEVC.10bit.PoOlLa.mkv If Cats Disappeared from the World 2016 1080p [FOXM.TO] |
6 years ago | 1 | 16.5KB | ترجمة الفيلم الياباني "لو أختفت القطط من العالم" 2016 ترجمة Ahmed A. Helmy twitter.com/ahmed_j22 | |
| Big 5 code |
Fits HK BD releases only (1:42:20) If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.1080p.BluRay.x264-REGRET If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.COMPLETE.BLURAY-REGRET |
5 years ago | 1 | 19.3KB | 官方藍光繁體中文字幕. Source: wHOaMi at SubHD. Timing synchronization based on the extracted HK BD Cht .sup file. Please message me directly if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. | |
|
Loading...
|
||||||
| Big 5 code | N/A | 5 years ago | 1 | 0B | Not Mine; credit to original uploaders - Perfectly synced with YTS.LT | |
| Big 5 code | If Cats Disappeared from the World YTS.LT | 5 years ago | 1 | 0B | Not Mine - credits to original uploader - I only synced it with YTS.LT | |
| Big 5 code | [Noburasub.net]Sekai Kara Neko Ga Kieta Nara Sub Indo | 8 years ago | 1 | 21.7KB | Visit : Noburasub.Net Subtitle + Lirik Endingnya! Yang mau Fontnya Tinggal cari di Noburasub.Net | |
| English | If Cats Disappeared From The World.2016.BRRip | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| English |
[Aicha] If Cats Disappeared from the World [J.X&WiKi]If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.1080p.BluRay.x264.10bit.DTS If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.JAP.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK |
7 years ago | 1 | 16.4KB | Version with signs available from my blog: https://anon.to/kQzp3x | |
| English |
[Aicha] If Cats Disappeared from the World [J.X&WiKi]If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.1080p.BluRay.x264.10bit.DTS If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.JAP.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK |
7 years ago | 1 | 16.1KB | This version doesn't have signs translated due to file size limitations. All of the subtitles I could find were utter garbage, so here’s an edited version of BLEE’s script with proper typesetting for the signs. There are about two lines which are original translations, although I have no clue how accurate the rest of the original subs actually are. The typesetting is adjusted to the JYK encode, but the subs work fine with both J.X and WiKi’s encodes. Blog post: https://anon.to/kQzp3x | |
| English | If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi | 8 years ago | 1 | 17.3KB | For Minidrama.net Encode. | |
| English | If Cats Disappeared from the World.2016.BDRip.576p.x264.AC3 | 8 years ago | 1 | 18KB | ||
| English | If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.JAP.1080p.BluRay.x264.en.srt | 5 years ago | 1 | 0B | Grabbed from a flight, could use some touch-ups. Should be the subs from the DVD release. | |
| English | If Cats Disappeared from the World 2016 480p 720p BluRay x264 AAC-asia.indomoviemania.co | 8 years ago | 1 | 18KB | asia.indomoviemania.co | |
| Farsi/Persian | If Cats Disappeared from the World 2016 480p 720p BluRay DVDRip x264 | 8 years ago | 1 | 16.3KB | Saeed زیرنویس از | |
| Indonesian | If-Cats-Disappeared-From-The-World-2016-720p-1080p--All-BluRay--semua✓SAPiLaUT | 5 years ago | 4 | 0B | BluRay ✓ warna (putih,merah,biru,kuning,). | |
| Indonesian | Sekai.kara.Neko.ga.Kieta.Nara.2016.BluRay | 5 years ago | 1 | 0B | Thank hoshi4.livejournal.com --- Visit AinoDorama.web.id for update J-Drama and J-Movie | |
| Indonesian | [Noburasub.net]Sekai Kara Neko Ga Kieta Nara Sub Indo | 8 years ago | 1 | 21.7KB | Visit : Noburasub.Net Subtitle + Lirik Endingnya! Yang mau Fontnya Tinggal cari di Noburasub.Net | |
| Indonesian | If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi | 8 years ago | 1 | 17.9KB | Terjemahan manual dari subtitle English hoshi4.livejournal.com. Split line yang panjang. Masih ada beberapa line yang kosong sesuai source subtitle Englishnya, jika sudah ada source yang Proper, akan saya revisi kembali. Semoga bermanfaat. | |
| Indonesian | If Cats Disappeared From The World.2016.Bluray.1080p.720p.480p.x264 | 8 years ago | 4 | 72.5KB | -terjemahan sudah sempurna. NOT Google Translate! 100% manual! -tambahan warna subs (biru,kuning,merah) Enjoy! | |
| Indonesian | If Cats Disappeared from the World 2016 720p 480p BluRay DVDRip x264 (durasi 1:42:20) | 8 years ago | 1 | 17.8KB | Manual & Better Translation! | |
| Indonesian | If Cats Disappeared From The World.2016.Bluray.720p.x264 | 8 years ago | 2 | 35.4KB | 100% manual translated, NO GT! Just give it A try! (added teks kuning) | |
| Indonesian | If Cats Disappeared from the World 2016 720p 480p BluRay DVDRip x264 AAC-asia.indomoviemania.co | 8 years ago | 1 | 18.6KB | untuk semua bluray & dvdrip || asia.indomoviemania.co | |
| Italian | If Cats Disappeared from the World | 8 years ago | 1 | 18.2KB | If Cats Disappeared from the World 2016 480p 720p BluRay DVDRip x264 AAC | |
| Malay | If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.BluRay | 8 years ago | 1 | 16.2KB | FB : Malaysia Subbers Crew | |
| Portuguese | If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.720p.x265-ER | 8 years ago | 1 | 17.6KB | Traduzido por mim // Em três instâncias as falas não aparecem, mas só lá parte do final (e não prejudica na compreensão). Assim que achar uma legenda completa, reposto. | |
| Thai | If.Cats.Disappeared.From.The.World.2016 | 5 years ago | 1 | 0B | เพิ่มคำแปลบางประโยคที่หายไป | |
| Thai | If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.BluRay.720p.750MB.Ganool | 8 years ago | 1 | 20.9KB | Runtime 01:42:20 | |