I Can Speak (Ai Kaen Seupikeu / 아이 캔 스피크) Farsi/Persian Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 36.9KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
I Can Speak (아이 캔 스피크) (2017)
- Create By
- Persian Dream Team
- Comment
- Darya @PersianDreamTeam ترجمه ی شنیداری و زمان بندی دیالوگ های انگلیسی توسط #پرشین_دریم_تیم انجام شده است
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | I Can Speak (아이 캔 스피크) | 4 years ago | 1 | 32.8KB | فقط به خاطرِ علاقه به لی جه هون این فیلم رو ترجمه کردم پس اگه در ترجمه با خطایی روبه رو شدید، عذر میخوام | |
| Farsi/Persian | I Can Speak (아이 캔 스피크) (2017) | 4 years ago | 1 | 36.9KB | Darya @PersianDreamTeam ترجمه ی شنیداری و زمان بندی دیالوگ های انگلیسی توسط #پرشین_دریم_تیم انجام شده است | |
| Farsi/Persian | I.Can.Speak.2017.OpusSubTeam | 4 years ago | 1 | 31.6KB | ترجمه و زیرنویس: بهار►► https://telegram.me/OpusSub | |
| Farsi/Persian | I.Can.Speak.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.JiG | 6 years ago | 1 | 34KB | مترجم : دریا هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر راجب فیلم به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG |
Subtitle Preview
1
00:02:09,911 --> 00:02:21,911
*پرشـين دريــم تيم تـقـديم ميـکند*
"Darya" :مترجم
2
00:02:21,935 --> 00:02:28,935
ترجمه ی شنیداری و زمان بندی دیالوگ های انگلیسی)
(توسط "پرشین دریم تیم" انجام شده است
3
00:02:29,936 --> 00:02:33,314
یک پیام جدید
4
00:02:33,314 --> 00:02:34,566
دو پیام جدید
5
00:02:34,816 --> 00:02:37,152
!سرکار جدید موفق باشی
6
00:02:09,911 --> 00:02:21,911
*پرشـين دريــم تيم تـقـديم ميـکند*
"Darya" :مترجم
2
00:02:21,935 --> 00:02:28,935
ترجمه ی شنیداری و زمان بندی دیالوگ های انگلیسی)
(توسط "پرشین دریم تیم" انجام شده است
3
00:02:29,936 --> 00:02:33,314
یک پیام جدید
4
00:02:33,314 --> 00:02:34,566
دو پیام جدید
5
00:02:34,816 --> 00:02:37,152
!سرکار جدید موفق باشی
6
Loading...