How to Buy a Friend (Friendship Contract / Gyeyakwoojung / 계약우정) Greek Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 52KB
- Language
- Greek
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
How.to.Buy.a.Friend.S01E01-E02
How.to.Buy.a.Friend.S01E03-E04
- Create By
- Felicity
- Comment
- Η μετάφραση έγινε από τη σελίδα στο Facebook, Korean Dramas (Greek Fans) για τα βίντεο έκδοσης ΝΕΧΤ
List other Greek Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Greek | How.to.Buy.a.Friend.S01E07-E08.200414.HDTV.H264.540p-SS | 5 years ago | 1 | 24.2KB | Η μετάφραση έγινε από τη σελίδα στο Facebook, Korean Dramas (Greek Fans) | |
| Greek | How.to.Buy.a.Friend.S01E05-E06.200413.HDTV.H264.540p-SS | 5 years ago | 1 | 26.6KB | Η μετάφραση έγινε από τη σελίδα στο Facebook, "Korean Dramas (Greek Fans)" | |
| Greek | How.to.Buy.a.Friend.E03-E04.200407.540p-NEXT | 5 years ago | 1 | 27KB | Ανανεωμένος ο υπότιτλος. Έγραψα εσφαλμένα τον αστράγαλο, καρπό και εδώ είναι διορθωμένο. Η μετάφραση έγινε από την σελίδα Korean Dramas (Greek Fans) | |
| Greek | How.to.Buy.a.Friend.S01E01-E02.200406.HDTV.H264.540p-SS | 5 years ago | 1 | 25.2KB | Διόρθωσα και ανέβασα ξανά τον πρώτο υπότιτλο, που δεν έπαιζε | |
| Greek |
How.to.Buy.a.Friend.S01E01-E02 How.to.Buy.a.Friend.S01E03-E04 |
5 years ago | 2 | 52KB | Η μετάφραση έγινε από τη σελίδα στο Facebook, Korean Dramas (Greek Fans) για τα βίντεο έκδοσης ΝΕΧΤ |
Subtitle Preview
1
00:00:11,828 --> 00:00:13,550
Γιατί στο καλό είμαι εδώ;
2
00:00:17,969 --> 00:00:21,556
Που στο καλό όλα στράβωσαν;
3
00:00:27,312 --> 00:00:28,900
(Παρκ Τσαν Oνγκ)
4
00:00:35,344 --> 00:00:38,088
Να και ο θρυλικός νικητής που νίκησε
σε μια μάχη δέκα.
5
00:00:38,112 --> 00:00:39,646
Πέθανε ηρωϊκά.
6
00:00:40,461 --> 00:00:43,156
Έλεγες πως ήσουν καλός μαχητής,
00:00:11,828 --> 00:00:13,550
Γιατί στο καλό είμαι εδώ;
2
00:00:17,969 --> 00:00:21,556
Που στο καλό όλα στράβωσαν;
3
00:00:27,312 --> 00:00:28,900
(Παρκ Τσαν Oνγκ)
4
00:00:35,344 --> 00:00:38,088
Να και ο θρυλικός νικητής που νίκησε
σε μια μάχη δέκα.
5
00:00:38,112 --> 00:00:39,646
Πέθανε ηρωϊκά.
6
00:00:40,461 --> 00:00:43,156
Έλεγες πως ήσουν καλός μαχητής,
Loading...