How Green Was My Valley (1942) Vietnamese Subtitles
At the turn of the century in a Welsh mining village, the Morgans, he stern, she gentle, raise coal-mining sons and hope their youngest will find a better life.
Release: 04/09/1942
IMDB: 7.8
Time: 118 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.980
- Files
- 1
- File Size
- 39.9KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Not rated
- Relase Info:
How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
- Create By
- Black Magician
- Comment
- Tải phim tại: https://drive.google.com/file/d/18Wt-gTg3Lsuo1ozDLdWYS5gx8UFLq8y-/view?usp=sharing hoặc https://www.fshare.vn/file/LPKEZH8F5662
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | How.Green.Was.My.Valley.1941.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 6 years ago | 1 | 39.9KB | Tải phim tại: https://drive.google.com/file/d/18Wt-gTg3Lsuo1ozDLdWYS5gx8UFLq8y-/view?usp=sharing hoặc https://www.fshare.vn/file/LPKEZH8F5662 |
Subtitle Preview
1
00:00:15,000 --> 00:00:22,000
XANH BIẾT BAO THUNG LŨNG TÔI XƯA
Người dịch: Ngô Duy Tùng
2
00:01:09,310 --> 00:01:10,860
Tôi đang gói ghém tất cả đồ đạc
3
00:01:10,860 --> 00:01:14,400
vào trong chiếc khăn choàng
mẹ tôi từng đeo mỗi khi đi chợ,
00:00:15,000 --> 00:00:22,000
XANH BIẾT BAO THUNG LŨNG TÔI XƯA
Người dịch: Ngô Duy Tùng
2
00:01:09,310 --> 00:01:10,860
Tôi đang gói ghém tất cả đồ đạc
3
00:01:10,860 --> 00:01:14,400
vào trong chiếc khăn choàng
mẹ tôi từng đeo mỗi khi đi chợ,
Loading...