Hope (1985) Farsi/Persian Subtitles
"Umut" is the story of an illiterate man and his family, whose existence depends on his income as a horse cab driver. When one of his horses is killed by an automobile, and when it is clear...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 17.1KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
Umut (1970)
- Create By
- hamlethamletian
- Comment
- فیلم امید که به نوعی آنتی تز گنج های سیرا مادره هست فیلم هالیوودی جان هیوستون رو فرسنگ ها جا می گذاره. ترجمه این زیرنویس تقدیم به دوستداران ییلماز گونی و سینمای اصیل رئالیستی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | the Hope | 6 years ago | 1 | 12KB | ||
| Farsi/Persian | Umut (1970) | 9 years ago | 1 | 17.1KB | فیلم امید که به نوعی آنتی تز گنج های سیرا مادره هست فیلم هالیوودی جان هیوستون رو فرسنگ ها جا می گذاره. ترجمه این زیرنویس تقدیم به دوستداران ییلماز گونی و سینمای اصیل رئالیستی |
Subtitle Preview
1
00:00:09,100 --> 00:00:13,093
����ϻ
2
00:02:48,846 --> 00:02:52,250
����� �� ���Ի
3
00:04:43,835 --> 00:04:49,629
���� ��䘻
����� ��� ���� �� ����� ���
4
00:05:20,600 --> 00:05:23,114
.�� ���� ��� ���� ��� ������ �� �� ��� Ș�
5
00:05:53,300 --> 00:05:55,814
.�� ���� ���� �����
6
00:05:56,260 --> 00:05:58,774
��� ����� -
00:00:09,100 --> 00:00:13,093
����ϻ
2
00:02:48,846 --> 00:02:52,250
����� �� ���Ի
3
00:04:43,835 --> 00:04:49,629
���� ��䘻
����� ��� ���� �� ����� ���
4
00:05:20,600 --> 00:05:23,114
.�� ���� ��� ���� ��� ������ �� �� ��� Ș�
5
00:05:53,300 --> 00:05:55,814
.�� ���� ���� �����
6
00:05:56,260 --> 00:05:58,774
��� ����� -
Loading...