His Dark Materials  (2019) Farsi/Persian Subtitles


Two children embark on a magical adventure through parallel universes.

Release:

IMDB: 9.5

Genders: Drama, Adventure, Family, Fantasy

Countries: USA, UK

Time: min

Updated: 13 days ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
13 days ago
Framerate
Files
1
File Size
0B
Language
Farsi/Persian
Release Type
Web
Relase Info:

His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT

Create By
The.Translators
Comment
www.Namava.ir

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.10bit.WEBRip
His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK
His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK
His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT
5 days ago 2 0B www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK
His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.WEBRip
His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT
His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK
6 days ago 2 0B www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01.E02.The.Idea.of.North.1080p.HDTV.H264-BRISK
His.Dark.Materials.S01.E02.The.Idea.of.North.720p.HDTV.x264-NTb+ION10
His.Dark.Materials.S01.E02.The.Idea.of.North.720p.HDTV.x264-ORGANiC
His.Dark.Materials.S01.E02.The.Idea.of.North.720p.HDTV.x264-PROPER.MTB
6 days ago 4 0B 💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.MULTi.1080p.WEB.x264-CiELOS
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10
6 days ago 1 0B █►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX
His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-BRISK
His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-BRISK
His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG
His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC
His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB
His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX
6 days ago 1 0B █►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.AMZN.WEB-DL.720P 7 days ago 1 0B هماهنگ سازی از saeid66
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb-fa 12 days ago 1 0B مناسب برای نسخه یک مووی
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT
12 days ago 1 0B www.Namava.ir
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT
13 days ago 1 0B www.Namava.ir
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB
His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC
His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX
His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX
His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB
His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10
13 days ago 3 0B 💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com
Farsi/Persian San Diego Comic Con Trailer 14 days ago 0 0B زیرنویس فصل اول سریال His Dark Materials که در مراسم کامیک کان سن دیگو منتشر شد

Subtitle Preview

1
00:00:03,020 --> 00:00:06,020
[زیرنویس اختصاصی نماوا]

2
00:00:06,120 --> 00:00:10,650
.این داستان در جهانی دیگر آغاز می‌شود

3
00:00:10,650 --> 00:00:15,490
.جهانی که هم شبیهِ جهان شماست و هم نیست

4
00:00:15,490 --> 00:00:22,050
در اینجا، روح انسان کالبد حیوانی به خود می‌گیرد
.که با اسم «جان‌دیس» شناخته می‌شود

5
00:00:22,050 --> 00:00:30,050
Loading...